Browse The Gjenvick-Gjønvik Archives Home Page

Holland-America S.S. Ryndam Passenger List for 13 May 1911

Cabin Passenger List for the T.S.S. Ryndam of the Holland-America Line, Departing 13 May 1911 from Rotterdam to New York via Boulogne-sur-Mer, Commanded By Captain P. Van Den Heuvel.

List of Cabin Passengers
Holland-America Line
T.S.S. Ryndam
Captain P. Van Den Heuvel, Lt. R. N. R.
From Rotterdam to New York via Boulogne-sur-Mer
Saturday, 13 May 1911

Ships List of Senior Officers and Staff

Passenger List, S.S. Ryndam, Holland-America Line, May 1911, Rotterdam to New York - Front Cover

  • Commander: P. Van Den Heuvel, Lt. R.N.R.
  • Chief-Officer: JOCHEMS
  • Chief-Engineer: MICHELS
  • Chief-Steward: DANSER
  • Purser: BOS
  • Physician: Dr. Proctor HELD

Ships List of First Cabin Passengers

  1. Miss G. F. Alsop
  2. Mrs. John Stillman Bliss
  3. Mr. H. Caspary
  4. Mr. Warren Groesbeck
  5. Mr. Samuel Hallock
  6. Miss Helen J. Harvith
  7. Miss Marg. K. Hayden
  8. Mr. H. Heimessen
  9. Rev. P. van Heyster
  10. Mrs. W. K. Jaques
  11. Mr. Henry de Jong
  12. Miss Betty C. Lamb
  13. Mr. Irving Foster Morrow
  14. Mr. Henry Mosler
  15. Mrs. J. W. Perkins
  16. Mr. R. Prins
  17. Mr. H. C. D. Prins
  18. Mr. Otto Ruess
  19. Mrs. Otto Ruess
  20. Mrs. Balkan Schoyer and Maid
  21. Miss Adele E. Sheplar
  22. Mr. Louis P. Sutter
  23. Mrs. Louis P. Sutter
  24. Miss Blair Thompson
  25. Mrs. Joseph Wm. Vail

* Embark at Boulogne-sur-Mer.

Ships List of Second Cabin Passengers

Passenger List, S.S. Ryndam, Holland-America Line, May 1911, Rotterdam to New York - Back Cover

  1. Mr. G. v. Aalst
  2. Mrs. Wilhelmina J. v. Aelst
  3. Mr. Adrianus C. v. Aelst
  4. Mr. Willem J. v. Aelst
  5. Mrs. Anna Alberti
  6. Mrs. Hendrika M. Balfoort
  7. Mast. Abraham M. Balfoort
  8. Miss Sygje S. Balfoort
  9. Miss Johanna F. Balfoort
  10. Miss Hendrika M. Balfoort
  11. Miss Jansje Balfoort
  12. Miss Alida M. Balfoort
  13. Miss Johanna Balfoort
  14. Miss Ester Baranowicz
  15. Mrs. Cl. M. Bastenie
  16. Mr. Martinus v. Beek
  17. Mrs. Martinus v. Beek
  18. Mr. Klaas Benes
  19. Mrs. Anje Benes
  20. Mrs. Elisabeth v. d. Berge
  21. Mr. Johannes H. v. d. Berge
  22. Miss Malke Besoff
  23. Mr. Marinus Bilkes
  24. Mr. Reinder Boersma
  25. Mrs. Reinder Boersma
  26. Miss Aafke Boersma
  27. Mast. Pieter Boersma
  28. Mr. Adr. Bons
  29. Mr. Sjerp Bootsma
  30. Mr. Cornelis Boterhoek
  31. Mr. Marten Bouma
  32. Mr. Jan Breniewski
  33. Mr. Wm. Bretschneider
  34. Mr. Brouns
  35. Mr. Gerrit. Bylsma
  36. Mr. Dirk Bylsma
  37. Miss Christ. de Clerk
  38. Mr. Teodor Czorne
  39. Mr. Bernhard Dahlhaus
  40. Mrs. Suzanne Dattin
  41. Mr. Louis C. Debra
  42. Mr. J. H. Deurwaarder
  43. Mr. Peter Deutsch
  44. Miss Marie Dewald
  45. Mr. Hendrik J. v. Diggelen
  46. Mr. Mayer Dolch
  47. Mr. Gerrit Dros
  48. Mrs. Gerrit Dros
  49. Mr. Wasily Dubenko
  50. Mr. Wasily Dubenko
  51. Miss Juliette Dubois
  52. Mrs. G. Duringshoff
  53. Miss Hendrika Duringshoff
  54. Miss Antoinette Duringshoff
  55. Mr. Pieter Dykstra
  56. Mr. Josef Dytrych
  57. Mr. Karl Eisenlau
  58. Mr. Jacob R. Eizinga
  59. Mrs. Jacob R. Eizinga
  60. Miss Paula Fähnle
  61. Mr. Mayer. Falek
  62. Mrs. Raje Farber
  63. Miss Jetti Farber
  64. Miss Jetti Farber
  65. Miss Alte Fischmann
  66. Miss Rosa Fischmann
  67. Mrs. Marie Follmer and Infant
  68. Mr. Josef Gerini
  69. Mr. W. R. Gersteling
  70. Mrs. Mindel Gitter
  71. Mrs. Chaje Golubiszyk
  72. Mr. Adolph Gottschalk
  73. Mrs. Adolph Gottschalk
  74. Miss M. van Grinsven
  75. Mr. Jarig de Groot
  76. Mrs. Jarig de Groot
  77. Mr. Cornelis de Groot
  78. Mr. Hendrik de Groot
  79. Miss Hendrikje de Groot
  80. Mast. Sybren de Groot
  81. Mr. Cornelis Groot Jr.
  82. Mr. Isak Grossmann
  83. Mr. Jan Haasjes
  84. Mrs. Sophie Hempel
  85. Miss Frederika Hempel
  86. Mast. Theodor Hempel
  87. Mr. J. A. Henken
  88. Mrs. Kornelis Hoekstra
  89. Miss Jantje Hoekstra
  90. Mr. Corn. Hoekstra
  91. Mr. Johan H. Hoekstra
  92. Mr. Willem Hogendoorn
  93. Mr. Goris Hogerwerf
  94. Miss Sali Horn
  95. Mr. Evert van den Horst
  96. Mr. D. F. S. Hovinga
  97. Mr. H. Iedema
  98. Mr. Eugen W. Jäger
  99. Miss Esther Jeanneret
  100. Mrs. C. A. Joen
  101. Miss A. Joen
  102. Miss J. Joen
  103. Mr. Leendert Jongman
  104. Mrs. Chaie Kardonsky
  105. Miss Leike Kardonsky
  106. Mast. Morris Kardonsky
  107. Mast. Harry Kardonsky
  108. Mr. Edwin Kearsing
  109. Mr. G. Kerkhof
  110. Mr. Jankel Kit
  111. Mr. G. de Koning
  112. Mrs. G. de Koning
  113. Mr. Pieter Kooistra
  114. Mrs. Pieter Kooistra
  115. Miss Hendrika Kooistra
  116. Miss Geertruida Kooistra
  117. Mast. Minne Kooistra
  118. Miss Hilje Kooistra
  119. Mast. Hendrik Kooistra
  120. Mast. Klaas Kooistra
  121. Miss Trouwkje Kooistra
  122. Mr. Ian Koomen
  123. Miss Avele Kutinie
  124. Mr. Franke v. d. Laan
  125. Mrs. Franke v d Laan and Infant
  126. Miss Johanna v. d; Laan
  127. Mr. C. J. J. van Leeuwen
  128. Mrs. Hinde Lerner
  129. Mrs. Anna. Lesko
  130. Mast. Otto Lesko
  131. Miss Marion Lessey
  132. Miss Pawel Lisy
  133. Mr. H. Loemker
  134. Mrs. H. Loemker
  135. Mr. Gerlof Lootsman
  136. Miss Lina Lorentz
  137. Mr. Josef Lorenz
  138. Miss Wilhelmina Louwerens
  139. Miss Wilh. Louwerse
  140. Mr. Cornelis Louws
  141. Mrs. Cornelis Louws and Infant
  142. Miss Chane B. Marcus
  143. Mr. Schwerl Marder
  144. Mr. Abraham Margullis
  145. Mr. C. J. Meerman
  146. Mr. Egbert Meeusen
  147. Mr. Jan J. Meyer
  148. Mr. Duinje Miedema
  149. Mr. Israel Milman
  150. Mr. Piune Milman
  151. Mrs. Ita Milman
  152. Mrs. Riwke Modetsky
  153. Mrs. Bine Modetsky and Infant
  154. Miss Geertruida Moojen
  155. Miss Jetti Morgenroth
  156. Mrs. Sure Mo oczink
  157. Mr. Hendrik Mulder
  158. Miss Grietje Munneke
  159. Mrs. Kazmiera Naszewska
  160. Mast. Adolf Naszewska
  161. Miss Helena Naszewska
  162. Mrs. Annie Neumann
  163. Mr. Alfred Niedhammer
  164. Mr. Jakob Nieuwenhuyse
  165. Miss Leie Novizelsky
  166. Mr. Cornelis den Oude
  167. Mr. P. Ouwehand
  168. Mr. L Parlevliet
  169. Mr. Jan Pas
  170. Mr. J. E. v. d. Poel
  171. Mr. Willem J. Princen
  172. Mr. Aart Pyl
  173. Mrs. Aart Pyl
  174. Miss Marg. Reinstra
  175. Mrs. Joh. Chr. Rienks
  176. Mast. Alex F. L. Rienks
  177. Mast. Joh. C. F. Rienks
  178. Mast. Hendr. W. L. Rienks
  179. Miss Tryntje A. M. Rienks
  180. Mast. Rich. O. L. Rienks
  181. Mast. Gust. A. Rienks
  182. Miss Marie Romankowitsch
  183. Mr. Adriaan de Roos
  184. Mr. Morsche Rosenburst
  185. Miss Marie Roth
  186. Miss Chane Rubenstein
  187. Mr. Jules Salomons
  188. Mr. Wilhelm Scheithe
  189. Mast. Harry Scheithe
  190. Mr. C. Schenkius
  191. Mr. Teake Schingenga
  192. Mrs. Brane Schmulowicz
  193. Mr. Franz Schmidt
  194. Mr. Peter Schmidt
  195. Mrs. Peter Schmidt
  196. Miss Anna Schmidt
  197. Mast. Miklos Schmidt
  198. Mrs. Hani Schneidermann and Child
  199. Mr. Ephraim Schultz
  200. Mr. Teofil Sieg
  201. Mr. Andries Siezinga
  202. Mr. Otto Simon
  203. Mr. I. M. H Smit
  204. Mr. Rudolf Sobering
  205. Mr. Natan Stein
  206. Miss Ruchel Sternberg
  207. Mrs. Miskiosné Szlavik
  208. Mr. Isidoor
  209. Mr. Jacques Teller
  210. Mrs. Josefien Tielen
  211. Miss Mina Tielen
  212. Miss Grada Tielen
  213. Miss Theodora Tielen
  214. Miss Metje Timmer
  215. Mrs. Jitske Touwsma
  216. Mr. Jacob Troost
  217. Mr. A. C. Uitermark
  218. Mr. Jan Vent
  219. Mr. E. Verhaagen
  220. Miss N. C. Verhaagen
  221. Mr. Simon Verhoeven
  222. Mrs. Simon Verhoeven
  223. Mast. Arie Verhoeven
  224. Miss Greta Verhoeven
  225. Mrs. Jacoba Verra
  226. Miss Antonia Verra
  227. Mr. Ch. van Vliet
  228. Mr. Otto Volavy
  229. Mrs. G. J. de Vries
  230. Mr. Sietje G. de Vries
  231. Miss Ynskje G. de. Vries
  232. Mast. Wytje G. de Vries
  233. Mrs. Pietje de Vries
  234. Mr. Wielle de Vries
  235. Mr. Frederika de Vries
  236. Mr. Reindert de Vries
  237. Mrs. Reindert de Vries
  238. Miss Ankje de Vries
  239. Miss Aafke de Vries
  240. Mr. Josef Vylian
  241. Miss Hillegohda. v. Waert
  242. Miss Geertruida v. Waert
  243. Mr. Dirk v. Waert
  244. Miss Elis. Weiss
  245. Mrs. Friede Weiss
  246. Miss Ester Weiss
  247. Miss Chane Weiss
  248. Miss Bertha L. Weisshaupt
  249. Miss Alice L. Weisshaupt
  250. Mr. J. van Welzen
  251. Mrs. J. van Welzen
  252. Mast. Hendrikus C. B.v.Welzen
  253. Mr. Jacob Westra
  254. Mr. Alb. Wiegers
  255. Miss Gertrude Wiegers
  256. Mr. J. de Wielinga
  257. Mrs. J. de Wielinga
  258. Miss Johannade Wielinga
  259. Miss Aagje de Wielinga
  260. Mr. Dirk de Wildt
  261. Mr. Adr. C. Woerlee
  262. Mrs. M. Woudenberg
  263. Miss Adriana Woudenberg
  264. Miss Leonie Woudenberg
  265. Mast. Mattheus Woudenberg
  266. Mast. Marinus Woudenberg
  267. Miss Marie Woudenberg
  268. Mast. Jan Woudenberg
  269. Miss Maartje Woudenberg
  270. Mr. Antonius F. F. Wynands
  271. Mrs. Antonius F. F. Wynands
  272. Mr. Douwe van der Zee
  273. Miss Francisca Zimmer
  274. Mr. Rafael Zitron
  275. Miss Amalia Zöchling
  276. Mr. Aron Zweig
  277. Mr. Konstanti Zyglerr
  278. Mast Edmund Zygler

* Embark at Boulogne-sur-Mer.

Information for Passengers.

Berths and Staterooms should be reserved as soon as possible in order to secure the most favorable location, especially during the summer season, when all available rooms are usually engaged considerable time, (sometimes months) previous to departure of the steamship. When applying for accommodations, either by mail or telegraph, the name of the steamship, date of departure, number and sex of Passengers, and desired class of accommodations, should be stated.

Berths are not considered engaged unless secured by paying a deposit of $ 25.00 per berth for the first cabin and $ 10.00 per berth for the second cabin accommodations. The balance of the passage money must be paid not later than two weeks before sailing ; if this has not been paid on or before that time, the Company reserves the right to resell the allotted accommodations. Deposits are refunded only if notice of cancellation is given not later than three weeks before sailing.

Passengers who do not sail on the steamship for which they have engaged accommodations or purchased a ticket, will forfeit fifty per cent of the passage money, unless notice is given not later than three weeks previous to sailing.

Return and Prepaid Tickets entitle holders to passage only during the season and for the accommodations for which they have been issued. If used at any other season or for other accommodations than the face value indicates, holders will be required to make additional payment, or will be refunded any eventual difference in accordance with rates and rules in effect.

Return or Prepaid Tickets are good for one year from date of issue and are not transferable. Upon application to one of the Company's Passenger Offices, they may be extended by paying the difference between the rate in effect at the date of issue-and time of sailing, in accordance with the conditions on the passage contract.

Return Accommodations may be secured through the Company's Passenger Offices or Agents. They should be engaged when securing berths for the outward trip, or as soon thereafter as possible. If a passenger is prevented from sailing on a steamship for which return accommodations have been secured, a transfer to an earlier or later steamship can be made by applying to any of the Company's Offices or Agencies, provided application for the transfer be made not later than three weeks previous to the departure of the steamship on which berths had originally been reserved, and provided there be room available on the steamer selected.

INTERCHANGEABLE Tickets. — The holder of a return ticket first or second class has the option of returning by one of the following lines: American Line, Atlantic Transport Line, Austro. Americana, Compagnie Generale Transatlantique, Cunard Line, Dominion Line, Hamburg-American Line, Leyland Line, Norddeutscher Lloyd, Red Star Line and White Star Line, subject to the rules and regulations of the line by which the ticket is used. Return tickets of any of the above lines will in the sane way be honored by the Holland-America Line.

IF UNUSED Return Tickets are offered for cancellation, the amount paid for the round trip; less full outgoing fare and agent's commission, will be refunded against delivery of the return certificate to one of the Company's General Passenger Offices after authorisation has been received from the Company's General Passenger Office at Rotterdam.

Baggage. — Merchandise and Household-Articles are not accepted as baggage, but pay regular freight, as per tariff.

Through Checking of Baggage for Paris. — Baggage of cabin Passengers from New York to Paris via Boulogne-sur-Mer, can be checked through at our docks in Hoboken before embarkation, or on board the steamer.

Steamer Trunks should not be higher than 13 inches, and of the usual width and length, so that they can be placed under the berth or sofa in the stateroom.

LARGER PIECES of Baggage are not permitted in the staterooms, but are stowed away in the baggage hold.

All pieces of baggage destined for staterooms must be marked „wanted", those for the baggage hold „not wanted" and must bear passenger's name, destination, number of berth and name of steamship; tags may be had at all company's offices and agencies or, on board, from the Baggagemaster. Eastbound Passengers from the interior should have their baggage checked to the Holland-America Line dock, foot of Fifth Street, Hoboken, N. J., by the baggage express agent on the train, previous to arrival in New York, Jersey City, etc.

CUSTOM HOUSE Examination. — The baggage of Passengers leaving the steamship at Boulogne-sur-Mer, will be examined by the French Custom House officers at the Gare Maritime at said port, or on arrival at Paris. The examination by the Holland Custom House officials will take place on arrival at Rotterdam, or at the Hook of Holland, at the pier of the Holland-America Line, built at the „Hook" in 1905, and which pier may be used as a landing place for Passengers and their baggage whenever tide or other circumstances may prevent the steamship from proceeding at once to Rotterdam.

Orders for Delivery of baggage free of charge at the railway depots in Rotterdam and Boulogne-sur-Mer are taken by the Baggagemaster on board the ship.

BICYCLES, provided properly crated, will be taken as baggage at owner's risk, at a fixed rate.

Steamer Chairs, of improved construction, may be rented at the different offices of the Company, on the dock and on board the steamer for one trip, at a fixed rate.

Valuables. This Company will not be responsible for money, jewelry or other valuables of Passengers.

Passengers are warned not to keep such articles in their staterooms. Keys to the staterooms may be obtained from the chief steward upon application.

Each steamship is supplied with a safe in which au articles of value may be deposited. Both S.S. „Rotterdam" and „NIEUW AMSTERDAM" are provided with a safe deposit which is at the disposal of Passengers.

INFLAMMABLE or EXPLOSIVE Articles are not allowed on board.

ARMS must be surrendered to the purser during the voyage.

Seats at Table. — Seats at table, are allotted by the chief Steward or his assistent.

Mail will be accepted by the Purser after leaving New York and forwarded by pilot from Sandy Hook, without responsibility for proper mailing, however, on the part of the Company. Letters or postcards to be posted at Plymouth, Boulogne-sur-Mer or Rotterdam should be put into the mailbag which will be hung in due time in a convenient place. Passengers are requested to put their letters etc. into the mailbag themselves.

Stamps, stationery, postal cards, cable and telegraph blanks can be obtained from the saloon steward.

Letters and Telegrams. — The Company is willing to accept letters or telegrams for Passengers to be delivered on board on arrival or departure, without assuming, however, any responsibility for their proper delivery. The name of the passenger should be distinctly written, also the name of the steamship on which Passengers travel. Undelivered letters are returned to the Post Office.

Money. — Money of the United States or of European countries is accepted on board the steamships of the Holland-America Line in payment of all bills, at fixed rates of Exchange. Foreign moneys are bought and sold at current rates at the Company's Offices in Europe.

The attention of the managers has been called to the fact that certain persons, believed to be professional gamblers, are in the habit of travelling to and fro in atlantic steamships.

In bringing this to the knowledge of travellers, the managers, while not wishing in the slightest degree to interfere with the freedom of action of patrons of the Holland-America Line, desire to invite their assistance in discouraging games of chance, as being likely to afford these individuals special opportunities for taking unfair advantage of others.

Claims. — In case of any disagreement arising between the passenger and the purser on board as regards charges to be paid, number of tickets required or passage money due, or accommodations to be assigned, the passenger is respectfully requested to pay the purser's claim, take his receipt for same and upon arrival refer the case to the passenger agent, who will promptly investigate and adjust same. The Purser has no discretionary power in such matters, but is governed- by rules which he is not authorized to change.

Dogs. — Passengers are reminded that, under the laws of the United Kingdom, the importation of dogs into Great Britain is prohibited unless a permit has been first obtained from the Board of Agriculture.

The Fleet of the Holland-America Line consists of the following steamships:

  • Twin screw Steamship „Rotterdam"
  • Twin screw Steamship „NIEUW AMSTERDAM"
  • Twin screw Steamship „NOORDAM"
  • Twin screw Steamship „RYNDAM"
  • Twin screw Steamship „POTSDAM"

ranging from 12,531 to 24,17o tons gross register.

All steamships are of enormous tonnage, and splendidly equipped for the safety and comfort of Passengers. They are all provided with the latest improvements, have bilge keels, superb decks, halls, saloons and large staterooms, and are fitted with the Marconi system for wireless telegraphy and the Submarine Signal Receiving Apparatus.

They carry the U.S. and Royal Netherlands Mails and maintain a regular weekly service between New York and Rotterdam, stopping both ways at Boulogne-sur-Mer for the landing and embarkation of Passengers. Moreover S.S. „Rotterdam" and „NIEUW AMSTERDAM" will, on the eastbound voyage, call at Plymouth for the landing of Passengers to Great Britain.

For full information, sailings, and rates, apply to the Passenger Offices of the Holland-America Line, or to its local agents.

The Holland-America Line takes pleasure in announcing that, for the convenience of its Passengers, it has established a Porter Service for the carrying of packages, hand-baggage, etc., between the Holland-America Line docks and the Railroad and Ferry Terminals, or any part of Hoboken, Jersey City, New York and Brooklyn.
On arrival or departure dates of every steamer, uniformed attendants with the word "Attendant" on their collar, and "Holland-America Line" on their cap can be engaged for above named services at the docks or railroads or ferry terminals at the following fixed charges :

Between Holland-America Line dock, and Lackawanna Railroad & Ferries in Hoboken .25 for 1 or 2 pkgs
Hudson Terminal Station in Hoboken Any Hotel in Hoboken . 5 .25 7)
Any other point in Hoboken $ 10 per package $ 25 ,,
$ .35 Jersey City and Jersey City Heights . .
Greenville, Bayonne & West Hoboken . . $ .35 „ Pennsylvania & Erie Railroads, Jersey City . $ .50 for 1 or 2 pkgs New Jersey Central & B. & O. Railroads . $ 1.00
West Shore Railroad, Weehawken . . . $ .75
Grand Central Station, New York . . • . $ 1.00 )I
New York Hotels below 50th Street . • . $ 1.00
New York Hotels above 50th Street . • . $ 1.50 ,,
Brooklyn, N. Y. $ 2.00 I)

Return to Top of Page

Holland-America Line Passenger Lists Archive

Search The Archives

Google Custom Search

Cruise Passenger Lists