Archives Home» Passenger Lists » Hamburg-American Line » Westbound »

Passenger List, Albert Ballin, Hamburg-American Line, January 1926, Hamburg to New York

Passenger List for the 28 January 1926 Voyage of the SS Albert Ballin of the Hamburg America Line from Hamburg to New York via Boulogne-sur-Mer and Southampton, Commanded by Captain WIEHR.

List of Third Class Passengers to New York / LISTE DER REISENDEN NACH NEWYORK:

1. Herr Charles Abele
2. Herr Ernst Adolph
3. Frau Loretta van Allen
4. Dorothea van Allen
5. Harriet van Allen
6. Vincent van Allen
7. Herr Joseph Alscher
8. Frau Olga Arnhold
9. Hertha Arnhold
10. Fräulein Betty Bauer
11. Herr Emil Baus
12. Frau Sophie Bause
13. Herr Walter Bause
14. Herr Arthur Bause
15. Herr Gunther Bause
16. Herr Friedrich Bause
17. Friedlinde Bause
18. Herr Karl Benner
19. Fräulein Elsa Benner
20. Herr Hermann Benthin
21. Herr Erwin Benzinger
22. Frau Amelia Bertin
23. Fräulein Lotte Bestehorn
24. Herr Franz Bialojan
25. Herr Hugo Bierberg
26. Herr Karl Bingesser
27. Herr Robert Blum
28. Herr Karl Blüthger
29. Frau Elfriede Bohm
30. Herr Walter Boldt
31. Herr Jens Boysen
32. Herr Max Brandt
33. Herr Hans Braun
34. Herr Max Braun
35. Herr Hermann Brink
36. Herr August Brünig
37. Frau Josepha Buchmaier
38. Herr Anton Buck
39. Frau Theresia Buckl
40. Fräulein Emilie Burkhardtsmaier
41. Herr Bruno Burmeister
42. Herr Arthur Buxbaum
43. Herr Ernst Christoph
44. Fräulein Gutel Cofnesaite
45. Herr Lambert Dahmen
46. Herr Hermann Daub
47. Frau Valeria David
48. Zoltan David
49. Herr Ladislaus David
50. Herr Emerich David
51. Adalbert David
52. Alexander David
53. Edith David
54. Herr Albin David
55. Frau Maria Deinert
56. Herr Franz Dicke
57. Herr Josef Diehl
58. Frau Josef Diehl
59. Fräulein Barbara Dittrich
60. Herr Heinrich Dodegge
61. Herr August Dodegge
62. Herr Gotthilf Doster
63. Herr Wilh. Egbringhoff
64. Herr Fritz Eichholtz
65. Herr Harry Ekert
66. Herr William Engel
67. Frau William Engel
68. Fräulein Elisabeth Eschle
69. Fräulein Elsa Espig
70. Fräulein Gertrud Faber
71. Fräulein Erna Falk
72. Herr Arthur Faust
73. Fräulein Elisabeth Faynor
74. Fräulein Anna Faynor
75. Frau Rose Fechter
76. Jetty Fechter
77. Max Fechter
78. Sallo Fechter
79. Frau Martha Fischer
80. Manfred Fischer
81. Fräulein Berta Fischer
82. Herr Frank Fortelka
83. Herr Willi Freitag
84. Herr Gotthilf Frey
85. Frau Hulda Frey
86. Erika Frey
87. Walter Frey
88. Herr Adolf Friesem
89. Herr Albert Fritz
90. Herr Louis Fritz
91. Herr Arno Frixel
92. Fräulein Charlotte Fröhlich
93. Herr Fritz Fromherg
94. Herr Franjo Furjan
95. Herr Joseph Furtner
96. Frau Joseph Furtner
97. Katharine Further
98. Herr Rudolf Gaudek
99. Fräulein Elsa Gaufer
100. Herr Heinrich Geigner
101. Frau Liesel Gerdes
102. Frau Bertha Gierlichs
103. Herr Olaf Glaser
104. Herr Alfred Glitsch
105. Herr Paul Glowatzki
106. Fräulein Margarete Göckel
107. Frau Margarethe Göhring
108. Herr Richard Görke
109. Frau Richard Görke
110. Grete Görke
111. Frieda Görke
112. Herr Otto Gosch
113. Fräulein Toni Griem
114. Herr Kaspar Griesser
115. Frau Kaspar Griesser
116. Frau Andrea Gruchmann
117. Herr Johannes Habel
118. Herr Ludwig Häcker
119. Frau Mary Haefelfinger
120. Helene Haefelfinger
121. Herr Fridolin Hagen
122. Fräulein Gretchen Hahn
123. Herr Josef Halstenbach
124. Frau Emma Hanisch
125. Herr Josef Harter
126. Frau Josef Harter
127. Susanne Harter
128. Fräulein Marie Hartmann
129. Herr Bernhard Hasenstab
130. Fräulein Marie Haug
131. Herr Josef Haumann
132. Herr Emerich Hazslinczky
133. Herr Hermann Hebecker
134. Herr Felix Heiduk
135. Herr Albert Heilemann
136. Herr Heinrich Heine
137. Herr Carl Heinrich
138. Herr Otto Heins
139. Fräulein Pauline Helmle
140. Frau Annie Hermann
141. Fräulein Franziska Hermle
142. Herr Gustav Herrmann
143. Herr Adolf Hiemenz
144. Herr Theodor Höbel
145. Frau Theodor Höbel
146. Herr Fritz Höbel
147. Herr Philipp Höbel
148. Herr Peter Hobl
149. Herr Richard Hoeft
150. Herr Gustav Hoffmann
151. Fräulein Josefa Hohenadel
152. Herr Kurt Hörmann
153. Herr Wilhelm Horn
154. Herr Leopold Hrdina
155. Frau Maria Huber
156. Herr Franz Huber
157. Karl Huber
158. Herr Friedrich Hübner
159. Herr Friedrich Huhn
160. Frau Friedrich Huhn
161. Herr Johann Huhn
162. Herr Jakob Huhn
163. Herr Eugen Huhn
164. Herr Edward Hulsch
165. Herr Andrei Incau
166. Herr Walter Ippensen
167. Herr Berthold Jacob
168. Frau Berthold Jacob
169. Hans Jacob
170. Ella Jacob
171. Herr Hermann Janssen
172. Frau Hermann Janssen
173. Frau Christine Jensen
174. Fräulein Christine Jensen
175. Fräulein Henriette Jensen
176. Herr Kurt Jochem
177. Herr Heinrich Johannsen
178. Fräulein Grete Johannsen
179. Herr Ondra Jucan
180. Fräulein Elfriede Jung
181. Frau Anna Kachold
182. Herr Rudi Kachold
183. Herr Stefan Kahun
184. Fräulein Katharine Kalusok
185. Herr Wilhelm Karg
186. Herr Fred Keiner
187. Frau Sofie Kerschbaum
188. Elisabeth Kerschbaum
189. Karoline Kerschbaum
190. Fräulein Auguste Kilisch
191. Herr Jakob Kilz
192. Herr Felix Kinkele
193. Herr Max Kion
194. Herr Rudolf Klemm
195. Herr Medor Koehler
196. Frau Frieda Koepke
197. Herr Erich König
198. Frau Marie Kracht
199. Herr Willi Kracht
200. Fräulein Minna Krause
201. Herr August Kremer
202. Frau August Kremer
203. Rosel Kremer
204. Hildegard Kremer
205. Herr Rudolf Kresse
206. Fräulein Helene Kretzschmar
207. Herr Ludwig Krimmer
208. Frau Johanna Kruger
209. Herr Fritz Kruger
210. Fräulein Maria Kruger
211. Otto Kruger
212. Herr Stanislaus Krupka
213. Frau Hedwig Krupp
214. Herr Curt Krupp
215. Margarethe Krupp
216. Fräulein Hilda Kubina
217. Fräulein Wilhelmine Kuchel
218. Frau Ottilie Kulbartz
219. Herr Erich Kulbartz
220. Herr Alfred Kunze
221. Herr Wilhelm Kunze
222. Herr Karl Kurz
223. Fräulein Rosalie Kurz
224. Fräulein Anna Kurz
225. Herr Wilhelm Kusterer
226. Frau Katharina von Kutzleben
227. Siegfried von Kutzleben
228. Herr Karl Lahr
229. Fräulein Katharina Lanzhammer
230. Herr Peter Lebegern
231. Frau Peter Lebegern
232. Herr Paul Leichsenring
233. Herr Herbert Leichsenring
234. Herr Hermann Lennartz
235. Herr Paul Lichtenberg
236. Herr Franz Liebau
237. Herr Martin Lieske
238. Fräulein Rosa Limbruner
239. Herr Wilhelm Lindner
240. Herr Herbert Lorenzen
241. Herr Adolf Ludwig
242. Herr Hugo Ludwig
243. Fräulein Gertrud Ludwig
244. Frau Luise Lupke
245. Gerhard Lupke
246. Helmut Lupke
247. Herr Valentin Lust
248. Herr Hermann Luther
249. Herr Carl Maeder
250. Herr Heinrich Maier
251. Frau Heinrich Maier
252. Herr Adam Maier
253. Katharina Maier
254. Heinrich Maier jun.
255. Herr Fritz Maix
256. Herr Hans Mangelsen
257. Herr Otto Marquart
258. Fräulein Lina Martin
259. Herr Wilhelm Marx
260. Frau Wilhelm Marx
261. Herr Vladimir Maurin
262. Frau Vladimir Maurin
263. Frau Frieda Meiswinkel
264. Herr Albert Meiswinkel
265. Fräulein Agnes Meiswinkel
266. Paul Meiswinkel
267. Ernst Meiswinkel
268. Herr Hermann Menche
269. Herr Erwin Menner
270. Herr Alois Menroth
271. Herr Otto Menssen
272. Herr Michel Mereckis
273. Herr Urban Metzler
274. Frau Urban Metzler
275. Fräulein Norma Metzler
276. Fräulein Elisabeth Metzler
277. Fräulein Frieda Metzler
278. Gisela Metzler
279. Herr Johann Meurer
280. Herr Peter Michels
281. Herr Martin Michels
282. Herr Herbert Militzer
283. Herr Josef Mintz
284. Fräulein Lydia Mistier
285. Herr Wilhelm Möbs
286. Frau Wilhelm Möbs
287. Herr Hermann Mohnsen
288. Fräulein Anna Moldavan
289. Herr Carl Morgenstern
290. Frau Carl Morgenstern
291. Fräulein Rosa Muller
292. Frau Anna Mulico
293. Herr Reinhold Munske
294. Herr Bartholomäus Nagler
295. Frau Luise Neuhaus
296. Herr Franz Josef Neukamm
297. Herr Willi Neumeyer
298. Herr Alois Neurath
299. Herr Ferdinand Nicolaisen
300. Herr Willy Niek
301. Herr Gustav Nienstedt
302. Fräulein Gertrud Nitzsche
303. Fräulein Frieda Oleynick
304. Frau Luise Osterland
305. Herr Karl Osterland
306. Herr Johann Otter
307. Fräulein Marga Pagels
308. Herr Jan Palencar
309. Herr Franz Pastuschka
310. Frau Antonie Patten
311. Herr Jan Petersen
312. Fräulein Minna Petersen
313. Herr Jan Petrik
314. Fräulein Elsa Petzold
315. Herr Richard Pfarr
316. Herr Albert Pfitzinger
317. Fräulein Paula Pfitzinger
318. Herr Karl Piekenbrock
319. Herr Michal Pinkoski
320. Herr Julius Pinter
321. Herr August Piwniczka
322. Herr Hermann Pohl
323. Herr Istvan Polczer
324. Herr Andreas Polczer
325. Herr Mathias Pollak
326. Frau Mathias Pollak
327. Herr Samuel Popp
328. Herr Rudolf Pruss
329. Fräulein Hedwig Pyka
330. Herr Oswin Quaas
331. Fräulein Elisabeth Räbscher
332. Herr Heinrich Räbscher
333. Herr Josef Rausch
334. Frau Josef Rausch
335. Herr Willy Reetz
336. Herr Johann Reimers
337. Fräulein Rosa Reinhard
338. Fräulein Elisabeth Reyer
339. Fräulein Hertha Richter
340. Herr Willi Riedel
341. Herr Kurt von Riesen
342. Herr Emil Rinderspacher
343. Herr John Rittman
344. Frau John Rittman
345. Helene Rittman
346. Frau Anna Rudau
347. Herr Adolf Rüter
348. Fräulein Erna Sabelgunst
349. Frau Margarethe Sachtjen
350. Herr Heinrich Sachtjen
351. Herr Otto Sack
352. Frau Anna Salcher
353. Frau Anna Schaetz
354. Werner Schaetz
355. Herr Conrad Schäfer
356. Herr Walter Scheld
357. Herr Robert Walter Schell
358. Fräulein Berta Scheuer
359. Frau Anna Schewe
360. Margarete Schewe
361. Walter Schewe
362. Willi Schewe
363. Herr Paul Schiffer
364. Frau Paul Schiffer
365. Emilie Schiffer
366. Frau Emma Schimpff
367. Fräulein Hedwig Schimpff
368. Fräulein Luise Schimpff
369. Herr Henry Schindel
370. Fräulein Elsie Schindel
371. Carl Schindel
372. Fräulein Anne Schleicher
373. Frau Josefa Schlögel
374. Herr Erhard Schlotthauer
375. Herr Heinrich Schmidt
376. Herr Josef Schmidt
377. Fräulein Margarete Schneider
378. Herr August Schöne
379. Herr Salomon Schopp
380. Herr Martin Schopplich
381. Herr Carl Schretzmaier
382. Herr Walter Schröder
383. Frau Walter Schröder
384. Walter Schröder jun.
385. Herr Georg Schwarz
386. Herr Dr. jur. Friedrich Schweizer
387. Herr Joseph Schuldes
388. Frau Joseph Schuldes
389. Else Schuldes
390. Frau Rosine Schuster
391. Rosina Schuster
392. Johann Schuster
393. Georg Schuster
394. Hilda Schuster
395. Herr Karl Seemann
396. Herr Simon Seibert
397. Herr Johann Seidl
398. Fräulein Cecilie Selz
399. Herr Erich Semff
400. Frau Erich Semff
401. Herr Paul Senf
402. Herr Cuno Sievers
403. Frau Frieda Sobelatis
404. Frau Paula Sommer
405. Fräulein Käte Sommer
406. Frau Emma Sorgnitt
407. Herr Heinrich Spröhnle
408. Herr Josef Steiner
409. Fräulein Emma Steinhilber
410. Herr Rudolf Steni
411. Frau Rudolf Steni
412. Frau Gertrud Sternig
413. Fräulein Maria Sternig
414. Fräulein Agnes Sternig
415. Fräulein Ida Sternig
416. Ignatz Sternig
417. Herr John Stocker
418. Frau John Stocker
419. Herr John Stocker jun.
420. Herr Richard Stolz
421. Herr Ernst Strobel
422. Herr Caesar Stülcken
423. Herr Antonin Suchanek
424. Herr Antonin Sup
425. Frau Marie Szabo
426. Peter Szabo
427. Helene Szabo
428. Herr Hugo Theile
429. Herr Hermann Thiesemann
430. Herr Heinrich Thode
431. Frau Heinrich Thode
432. Lissy Thode
433. Herr Ernst Thode
434. Herr Hermann Tiesler
435. Herr Hans Toensfeld
436. Herr Franz Treskow
437. Fräulein Marta Uckermark
438. Herr Wilhelm Ulbrich
439. Herr Magnus Unflat
440. Herr Fritz Urban
441. Herr Vincenz Varga
442. Herr Heinrich Voss
443. Herr Kurt Waldhaus
444. Fräulein Lina Walz
445. Frau Lina Weck
446. Fräulein Gertrud Weck
447. Elfriede Weck
448. Herr Rudolf Weickel
449. Herr Richard Weidenbach
450. Herr Heinrich Well
451. Frau Heinrich Weil
452. Rosamunde Weil
453. Emmi Weil
454. Herr Heinrich Wenten
455. Herr Ernst Wepner
456. Fräulein Maria Wessler
457. Fräulein Frieda Westphalen
458. Fräulein Klara Westphalen
459. Herr Gottlob Wiech
460. Herr Julius Wiech
461. Herr Friedrich Wilhelm
462. Frau Friedrich Wilhelm
463. John Wilhelm
464. Fräulein Barbara Wille
465. Herr Frithjof Wilm
466. Herr Joseph Wimmer
467. Herr Willi Winter
468. Herr Eugen Wirth
469. Frau Olga Wittenburg
470. Herr Kaspar Wohlpahrt
471. Herr Adolph Wulff
472. Herr Adolph Wulff jr.
473. Herr Erich Zeitz
474. Herr Paul Zeuner
475. Fräulein Gustel Zofnes
476. Herr Otto Zrenner
477. Herr Friedrich Zumath
478. Fräulein Luise Zumath

INFORMATION FOR PASSENGERS

ATTENDANCE. Passengers are requested to bring any complaints to the notice of the chiefsteward, and, if the complaint is not promptly investigated, to apply to the purser or to the captain.

VALUABLES OR MONEY. Valuables or money should not be left in the cabin, but be placed in charge of the purser in his safe. No responsibility, however, can be accepted by the Company.

LETTERS AND TELEGRAMS. Mail arriving for passengers will be distributed in the office of the purser.

For letters and postcards mailed on board German stamps are to be used which may be obtained in the purser's office.

Wireless telegrams are accepted in the wireless station on the boat deck.

BAGGAGE. The baggageroom where all large trunks are stored will be open daily at certain hours. Passengers are requested to refer all baggage matters during the voyage to the baggage official on duty. Arrangements between passengers and stewards or other members of the crew are not binding on the Company. For hand baggage the Company will assume no responsibility.

PHYSICIAN. For medical attendance in case of sickness contracted on board no charge is made; medicines are also provided free of cost.

DAMPFER ALBERT BALLIN
LISTE DES BORDPERSONALS
STAFF OF THE STEAMER

1. KAPITÄN WIEHR, KOMMANDANT
2. 1. Offizier W. Dost
3. 2. Offizier W. Ullrich
4. 2. Offizier W. Kortbein
5. 2. Offizier W. Busch
6. 3. Offizier C. Broch
7. 4. Offizier H. Busch
8. 4. Offizier O. von Essen
9. 1. Funkoffizier W. Dumcke
10. 2. Funkoffizier K. Kasel
11. 3. Funkoffizier R. Hoffmann
12. Leitender Ingenieur M. Schmidt
13. 2. Ingenieur W. Jürgensen
14. 3. Ingenieur W. Körner
15. 3. Ingenieur F. Lübcke
16. 3. Ingenieur H. Boye
17. 4. Ingenieur F. Hansen
18. 4. Ingenieur H. Klintworth
19. 4. Ingenieur A. Thöne
20. 4. Ingenieur K. Mach
21. 1. Elektriker P. Lass
22. 2. Elektriker K. Miller
23. Kinovorführer J. Sorensen
24. 1. Arzt Dr. E. Bachmann
25. 2. Arzt Dr. P. Sotier
26. Schwester Irmgard Völckers
27. Zahlmeister O. Hoefel
28. Unterzahlmeister F. Muller
29. Unterzahlmeister A. von Weely
30. Zahlmeisterassistent Willy Lopau
31. Zahlmeisterassistent J. zur Linden
32. Gepackvorsteher P. Lewald
33. Obersteward 1. Kl. R. Markmann
34. Oberstewardassistent 1. Kl. and Grillraumchef Rudolf Schönbichler
35. Oberstewardassistent 1. Kl. H. Hausmann
36. Oberstewardassistent 1. Kl. W. Rupprecht
37. Obersteward 2. Kl. H. Bauer
38. Oberstewardassistent 2. KI. G. Klose
39. Obersteward 3. Kl. A. Martiensen
40. Oberstewardassistent 3. KI. O. Schreiter
41. Oberkoch M. Wolff
42. Leiter des Künstler-Quartetts C. Becker
43. Chorführer W. Stahlkopf

HAMBURG - NEW YORK

On the morning following the departure from Cuxhaven the steamer will call at Boulogne s. M. in France, on the same afternoon at Southampton in England in order to land and embark passengers. On the third day of the trip the ocean voyage begins.
On arrival in New York officials of the Joint Service of the Hamburg-America Line with the United American Lines are boarding the steamer who will be glad to assist passengers. Any amounts advised for passengers will be paid there. Railway orders for passengers booked to a point in the interior of the country will be exchanged against actual rail tickets. The baggage may be checked to the passengers' destination after the custom inspection has taken place.

 

Hamburg-America Line, 3rd Class (Tourist or Steerage) Passenger List, Hamburg to New York via Boulogne and Southampton, Zweischrauben-Turbinenpostdampfer Albert Ballin, 28 Januar 1926, 20 Pages.

Contents (in German and English)

• Brief explanation of Iternary of Voyage including departures and arrival information.
• Liste des Boardpersonals (Staff of the Steamer)
• Liste der Reisenden (Passenger List)
• Fahrplan (Sailing List) 1926
• Wissenswertes für Passagiere (Information for Passengers)
• Auszug aus dem Loguch (Extract of Log) (Used to record cost of voyage)
• Listing of Agents and Offices of the Hamburg-Amerika Linie
• Photographs:
  • Abfahrt des Dampfers "Albert Ballin von Cuxhaven (Departure of the S.S. Albert Ballin from Cuxhaven
  • Ankunft in New York (Arrival in New York)
  • Ecke im Speisesaal 3.Klasse des Dampfers Albert Ballins (Corner of the Third-Class Dining Room on S.S. Albert Ballin)
  • Damenzimmer 3.Klasse des Damphers Albert Ballin (The Third-Class Ladies Saloon on S.S. Albert Ballin)
  • Auf dem Promenadendeck des Dampfers Albert Ballin (On the Promenade Deck on the S.S. Albert Ballin)
  • Bad und Kabine (Bath and Stateroom)

Archives Inventory Ref Nbr: AMSH 747590198

Hamburg American Line / Hamburg Amerika Linie Passenger Lists Archive