Browse The Gjenvick-Gjønvik Archives Home Page

Passenger List, Hamburg-American Line, S.S. Pennsylvania, 11 November 1905

Cabin Passenger List for the S.S. Pennsylvania of the Hamburg America Line, Departing 11 November 1905 from Hamburg to New York via Boulogne-sur-Mer and Plymouth, Commanded by Captain H. Knuth.

List of First and Second Cabin Passengers

Hamburg Amerika Linie / Hamburg American Line (HAPAG)

S.S. Pennsylvania
Captain H. Knuth
From Hamburg to New York

via Boulogne-sur-Mer and Plymouth
Saturday, 11 November 1905

Ships List of Senior Officers and Staff

  1. Captain: H. Knuth
  2. First Officer C. Schetelig
  3. Second Officer M. Zimmermann
  4. Second Officer E. Ritter
  5. Third Officer F. Capell
  6. Fourth Officer E. v. Franekenberg
  7. Chief Engineer J. Korte
  8. Second Engineer C. Kreutziger
  9. Third Engineer G. Schmidt
  10. Fourth Engineer H. Malkewitz
  11. Fourth Engineer F. Toss
  12. Electrician A. Nadolski
  13. Physician Dr. E. Mayerle
  14. Purser A. Freydank
  15. Provision Master F. v. Stoltzenberg
  16. Assistant Purser W. Schmitz
  17. Assistant Provision Master J. v. Woltersdorff
  18. Chief Cook P. Schmidt
  19. First Chief Steward H. Siemoh
  20. Second Chief Steward C. Petersen
  21. Baggage Master N. Schoenewald
  22. Assistant Chief Steward N. Kalil

Ships List of First Cabin Passengers

Passenger List, S.S. Pennsylvania, Hamburg-American Line, November 1905

  1. Miss M. H. Allen
  2. Mrs. A. Bose
  3. Miss A. E. Bose
  4. Mr. C. Bose
  5. Mrs. A. Brünning
  6. Mrs. E. Beauchamp
  7. Mr. W. Beauchamp
  8. Mrs. F. P. Bowersock
  9. Miss S. Baillie
  10. Mrs. M. v. Bartóky
  11. Mrs. J. Clarke
  12. Mr. F. Carew
  13. Mrs. F. Carew
  14. Mrs. F. B. Calman
  15. Miss E. W. Conger
  16. Miss G. H. Conger
  17. Miss H. G. Conger
  18. Dr. W. F. Cope
  19. Mrs. Dr. W. F. Cope
  20. Mr. C. Diez-Gutierrez
  21. Mr. H. J. Dolittle
  22. Mrs. H. J. Dolittle
  23. Mr. A. Dohmeyer
  24. Mrs. A. Dohmeyer
  25. Miss H. T. Emerson
  26. Mrs. L. Ebert
  27. Miss L. Encking
  28. Dr. J. H. Emerson
  29. Miss A. von Frantzius
  30. Miss M. Foster
  31. Mrs. C. J. Foss
  32. Miss Foss
  33. Mrs. E. Fischer
  34. Miss C. Ficke
  35. Miss E. Fern
  36. Miss H. Fera
  37. Miss N. M. Gregg
  38. Mrs. C. A. Gramm
  39. Mr. A. A. Gumuchian
  40. Miss T. Hummer
  41. Miss G. Hummer
  42. Miss L. Hamilton-French
  43. Miss P. Haak
  44. Miss Elsie Haak
  45. Miss Edna Haak
  46. Mrs. H. C. Haense
  47. Mrs. S. Houston
  48. Miss. E. Hassenzahl
  49. Mr. F. Herrmann
  50. Miss F. Itten
  51. Mrs. G. Kemper
  52. Miss L. Krause
  53. Mrs. G. Kennedy
  54. Mr. G. Koop
  55. Mrs. J. Loche
  56. Mr. M. Levy
  57. Mrs. R. Levy
  58. Miss C. Levy
  59. Mr. W. Lüttmann
  60. Mrs. W. Lüttmann
  61. Mr. O. Larsen
  62. Mrs. E. Larsen
  63. Mrs. Wm. Loeb
  64. Miss C. Langer
  65. Miss E. M. Lewis
  66. Mr. R. Lapöhn
  67. Mr. A. Lapöhn
  68. Mrs. H. Litarwitz
  69. Mr. A. Litarwitz
  70. Rev. H. J. Meigs
  71. Mrs. MacIlwaine
  72. Mr. N. Martens
  73. Mrs. M. Orgonyes and Kind
  74. Mr. F. Pabst
  75. Mrs. F. Pabst and Servants
  76. Miss H. Pabst
  77. Miss E. Pabst
  78. Mr. A. Pabst
  79. Mrs. C. F. Parkhurst
  80. Mr. Walter Parkhurst
  81. Mr. A. Petersen
  82. Mrs. A. Petersen
  83. Mr. H. Rubens Jr.
  84. Mrs. H. Rubens Jr.
  85. Mr. S. Rosenberger
  86. Mrs. S. Rosenberger
  87. Mr. L. A. Rosenberger
  88. Mr. R. S. Rosenberger
  89. Miss M. Rosenberger
  90. Miss H. Rolker
  91. Miss L. F. Russ
  92. Mr. C. E Renshaw
  93. Mrs. C. E. Renshaw
  94. Miss A. Renshaw
  95. Miss S. F. Renshaw
  96. Miss E. Renshaw
  97. Miss C. Renshaw and Servants
  98. Mrs. J. J. Redmond
  99. Mr. C. W. Rawson
  100. Mr. A. Rauschenplat
  101. Mrs. O. Rauschenplat
  102. Mr. G. Schachtel
  103. Mrs. G. Schachtel
  104. Mr. G. Schachtel Jr.
  105. Mrs. L. Sternberg
  106. Miss P. Sternberg
  107. Mrs. Mary L. Stuart
  108. Mr. M. Stein
  109. Mr. A. Stark
  110. Mr. H. v. Schönberg-Pötting
  111. Miss F. W. Schneider
  112. Mrs. M. Schumann Leclerq
  113. Mrs. A. Schweitzer
  114. Mr. R. Schweitzer
  115. Miss Elsa Tamsen
  116. Mr. H. v. Wetter
  117. Mr. E. Wallach
  118. Mrs. E. Wallach
  119. Mr. H. Witt
  120. Mr. H. Wundram
  121. Mr. S. Werner
  122. Mr. T. A. Wark
  123. Mr. M. Wolfeil
  124. Miss A. Young

Embarking at Dover / To Dover :

  1. Mrs. Ellen Waechter
  2. Miss E. Waechter
  3. Mr. A. Wolf
  4. Mrs. A. Wolf

Ships List of Second Cabin Passengers

Back Cover of Passenger List, S.S. Pennsylvania, Hamburg-American Line, November 1905

  1. Mrs. E. Austeensen
  2. Mrs. M. Arnleiter
  3. Mrs. M. Alev
  4. Miss M. Alev
  5. Mrs. N. Anzeliowitz
  6. Miss L. Anzeliowitz
  7. Mr. S. Anzeliowitz
  8. Mr. J. Anzeliowitz
  9. Mr. W. Adikes
  10. Mr. F. Bose
  11. Mrs. R. Bursch
  12. Mr. J. C. Buns
  13. Mr. E. F. Bensen
  14. Mrs. R. Baum
  15. Mr. A. Brandt
  16. Mrs. S. Baum and Kind
  17. Miss M. Breit
  18. Mr. O. Berlow
  19. Mr. Z. Blau
  20. Mr. O. Binder
  21. Mrs. B. Binder
  22. Miss F. Baars
  23. Miss M. Brambach
  24. Mr. L. Balbach
  25. Mrs. M. Boll
  26. Mr. J. Boll
  27. Mrs. E. Bunn
  28. Mr. T. Canorau
  29. Mrs. T. Canorau
  30. Mr. C. Canal
  31. Mrs. A. Chapman
  32. Mr. E. Chapman
  33. Miss M. Dethloff
  34. Mr. J. Dramm
  35. Mrs. M. Deuter
  36. Mr. C. Deuter
  37. Mr. H. Deuter
  38. Mr. E. Deuter
  39. Mrs. M. Dickstein
  40. Miss M. Erdmann
  41. Mrs. M. Eckoldt
  42. Mr. A. Eckoldt
  43. Mrs. C. Epstein
  44. Mr. C. D. Flor
  45. Miss G. Fischmann
  46. Mr. M. Falk
  47. Miss M. Friedrichowitz
  48. Miss P. Friedrichowitz
  49. Mrs. B. Gerlich
  50. Mrs. M. Grabowsky
  51. Mrs. K. Griczinska
  52. Miss W. Griczinska
  53. Mr. J. Griczinska
  54. Miss R. Grossmann
  55. Mr. R. Grosch
  56. Mr. V. Glaeser
  57. Mr. S. Goldschein
  58. Miss S. M. Herzog
  59. Mrs. L. Habel
  60. Miss F. Habel
  61. Mr. W. Habel
  62. Mr. W. Habel
  63. Mr. H. Habel
  64. Mr. W. Haas
  65. Mrs. L. Hesse
  66. Miss L. Hesse
  67. Miss H. Hermann
  68. Mrs. C. Hartenstein
  69. Mr. H. Hartenstein
  70. Mr. A. Hartenstein
  71. Miss M. Hartenstein
  72. Mr. B. O. Hemm
  73. Mr. M. Hickli
  74. Mrs. J. Heydorn
  75. Mr. O. Heydorn
  76. Mr. P. Hubricht
  77. Mr. F. Häusler
  78. Mrs. J. Horebler
  79. Mr. J. Hulka
  80. Mr. M. Hübener
  81. Mr. H. Jaeger
  82. Miss W. Jaeger
  83. Mr. W. Jungblut
  84. Miss F. Jauber
  85. Mr. V. Jung
  86. Mr. H. Jonas
  87. Mrs. F. Igielski
  88. Mr. J. Krup
  89. Mr. W. A. Kappey
  90. Miss D. Kluender
  91. Miss F. Kappey
  92. Mr. J. Kurts
  93. Mr. F. Kubik
  94. Mr. O. Krull
  95. Mrs. K. Kohn
  96. Miss M. Kohn
  97. Miss M. Kohn
  98. Mr. K. Koch
  99. Mr. G. Krauss
  100. Miss B. Kupka
  101. Mr. F. Koerber
  102. Mrs. J. Kovacs and Kind
  103. Mrs. M. Kletschka
  104. Miss A. Kletschka
  105. Mr. K. Kletschka
  106. Mrs. E. Kraucher
  107. Miss K. Braucher
  108. Miss H. Kraucher
  109. Mrs. R. B. Kile
  110. Mr. A. Kamalinsky
  111. Mr. O. Kaebler
  112. Mrs. A. Kreklau
  113. Mrs. J. E- Krines
  114. Miss H. Krenn
  115. Miss F. Kolberg
  116. Mr. J. Leonhardt
  117. Mr. W. Loose
  118. Miss T. Lux
  119. Miss H. Leitner
  120. Mr. H. Lau
  121. Mrs. T. Lausch
  122. Miss A. Lausch
  123. Mr. A. Lung
  124. Miss A. T. Lewald
  125. Miss A. Laube
  126. Mrs. H. Litovnitz
  127. Miss A. Litovnitz
  128. Mr. A. Lebonsky
  129. Mrs. R. Lehoczky
  130. Miss J. Lehoczky
  131. Mrs. A. Menzel
  132. Miss F. Menzel
  133. Mr. G. Menzel
  134. Miss M Manfrast
  135. Miss M. Muller
  136. Miss C. Mahland
  137. Mrs. F. Mehring
  138. Mr. W. Mehring
  139. Mrs. M. Meyer
  140. Miss R. Margosches
  141. Mr. A. H. Meyer
  142. Mr. O. Martin
  143. Mrs. W. Matausch
  144. Mr. Muller
  145. Miss Muller
  146. Mrs. M. Merki
  147. Miss M. Merki
  148. Miss A. Merki
  149. Mr. J. Meyer
  150. Miss E. Nauschütz
  151. Mrs. C. Nebendale
  152. Mr. John Oiler
  153. Mr. B. K. Putz
  154. Marg. Phillips
  155. Mr. K. Pfeffer
  156. Mr. C. Rassmussen
  157. Mrs. M. Rulner
  158. Mr. Rud. Rabe
  159. Mrs. Rud. Rabe
  160. Miss G. Rosenfeld
  161. Mr. W. Ross
  162. Mr. F. Ritter
  163. Mrs. A. Ruhberg
  164. Fran J. Rakose and Child
  165. Mrs. T. Sallinger
  166. Miss B. Sallinger
  167. Mr. C. Schluntz
  168. Mrs. A. Schluntz
  169. Mr. H. Schluntz
  170. Miss R. Sillge
  171. Mrs. S. Schwartz
  172. Mr. D. Schwartz
  173. Miss A. Schwartz
  174. Miss S. Schäfer
  175. Mrs. M. Senff
  176. Miss M. Senff
  177. Mrs. E. Schanz
  178. Miss E. Schanz
  179. Mr. Jonny Suhr
  180. Mrs. F. Suhr and Child
  181. Mr. H. W. Stanley
  182. Mrs. A. Stanley
  183. Mrs. C. Sellbach
  184. Mr. H, Sobatz
  185. Mr. R. Steiner
  186. Mr. S. Scharbs
  187. Miss B. Straka
  188. Miss D. Steinberg
  189. Mrs. K. Spangenberg
  190. Miss A. Semmler
  191. Mr. W. Sindler
  192. Mr. K. Sandrock
  193. Miss B. W. von Staden
  194. Miss A. C. von Staden
  195. Mrs. S. Sobel
  196. Mr. L. Sobel
  197. Miss E. Sobel
  198. Mr. O. Schäfer
  199. Miss B. Subot
  200. Mr. F. Schmidt
  201. Miss A. Schuhbote
  202. Miss R. Schlecht
  203. Mrs. G. Scheier
  204. Miss M. Steinmetz
  205. Mr. B. Schaffer
  206. Mr. H. Tietje
  207. Miss A. Tews
  208. Mrs. M. Thener
  209. Mrs. M. Theophil
  210. Mrs. M. E. Todd
  211. Miss H. Todd
  212. Miss A. Tonner
  213. Mr. J. Ulbert
  214. Mrs. A. Ulbert
  215. Mr. R. Vetter
  216. Mrs. M. Vetter
  217. Mr. J. Vogler
  218. Mr. G. Wilms
  219. Miss C. Weber
  220. Mrs. M. Waurisch
  221. Mr. H. Wiedemann
  222. Mrs. G. Wiedemann
  223. Miss G. Wiedemann
  224. Mrs. P. Wirth
  225. Miss L. Wirth
  226. Miss E. Wirth
  227. Mr. Aug. Wulff
  228. Mrs. E. Westermann
  229. Miss L. Westermann
  230. Miss E. Wolff
  231. Mr. Ch. Wils
  232. Mr. F. Wanner
  233. Mr. W. Wagner
  234. Mrs. A. F. Weyers
  235. Fran E. Zilka
  236. Mr. D. Zilka

Information for Passengers

Meals.

First Cabin.

  • Breakfast is served from 8 to 10 a. m.
  • lunch at 12:30 p. m.
  • dinner at 6:30 p. m

Second Cabin.

  • Breakfast at 8 a. m.
  • dinner at 12 p. m.
  • supper at 6 p. m

A menu is printed for each meal. Seats at table are allotted by the Chief Steward. A bugle call will be sounded 15 minutes before each meal, and a second signal at the beginning of the meal. Children paying half-fare must dine at the children's tahle.

Steamer Chairs. Upon application to the Deck Steward, steamer-chairs helonging to the Ocean Comfort Company can be rented for use on the voyage, at a charge of one dollar per chair.

Muslc. The ship's hand performs on the promenade deck during the forenoon from 10 to 11 o'clock, in the first cabin saloon during dinner and in the second cabin from 9-10 p. m.

Staterooms. All staterooms are lighted hy electricity. They are also provided with connections for an electric heater lot a hair-curler, as well as for an electric food warmer, by which milk, coffee, etc., can be kept warm during the night. The apparatus will he supplied by the Stewardess.

Passengers are recommended to lock the doors of their staterooms whilc the steamer is in port.

Baggage. As only small pieces of baggage can be taken into the cabins. all large pieces will be stored in the hold. Access to the bold may be had upon application to the Room Steward.

Hot or cold Baths. A number of comfortable bathrooms are provided aboard. The Bathroom Steward or Stewardess will attend to the hath upon the passenger's request. No charge is made for baths. The water used is sea-water.

Smoking is allowed only on deck and ln the Smoking Room ; it is positively prohibited in the cabins and below deck.

The Bar closes at midnight.

Lights are extinguished in the Saloons at 11 p. m. and in the Smoklug Room at midnight.

Surgeon and Apothecary. An experienced Physician is attached to every steamer. Medical attendanee and medicines are provided free of charge.

The Barber is entitled to charge for his services according to the tariff fixed hy the Company.

Library. The books in the library, which may be obtained upon application to the Lihrary Steward, are at the disposal of Passengers, free of charge. A catalogue of the English, French and German books in the ship's library can be had from the Lihrary Steward.

Besides the Library a hookstall, supplied hy the firm of George Stilke, Berlin, will he found on hoard, where all the latest newspapers and publications, weekly and monthly magazines, souvenirs, etc., are on sale.

Letters and Telegrams. Only the purser is authorised to receive letters and telegrams for delivery in the next port of call. Several telegraph-codes will he found in his office.

Writing Paper, Envelopes and Telegraph Forms as well as a llmited numher of Souvenir Postal Cards will be supplied by the Saloon Steward.

Valuables or Money. — The Company is not responsihle for theft if valuables or money are kept in the staterooms. The same should he placed in charge of the Purser for deposit in his safe, and a receipt will he given on the Company's form. As no charge is made for carriage, the Company can accept no responsihility for loss or damage, however arising, but Passengers can protect themselves by insurance.

Foreign Money. The Purser is prepared to exchange foreign money.

Amusements. A numher of pastimc games, such as shuffleboard, quoits, chess, dominoes, etc., are provided for on board.

Attendance. The Stewards have strict instructions to attend to the wants of Passengers in a prompt and courteous manner. Passengers are requested to bring any inattention to the notice of the Chief Steward, and if the complaint made is not promptly investigated, to report it to the Captain.

Souvenir Postal Cards will be furnisfied to Passengers free of charge by the Purser or Chief Steward.

November 1905 Westbound Voyage - S.S. Pennsylvania

Passenger List, Hamburg-Amerika Linie S.S. Pennsylvania 1905
  • Date of Voyage: 1905 November 11
  • Vessel: Pennsylvania
  • Class: First and Second Cabin
  • Route: Hamburg » Dover » New York
  • Captain: H. Knuth
  • Number of Printed Pages: 22 (Paginated)
  • Transcription: Paul K. Gjenvick
  • Récapitulation
    • First Cabin Passengers: 124+4
    • Second Cabin Passengers: 236
    • Senior Officers and Staff: 22
  • Language(s): German and English
  • Dimensions:
  • Morton Allan Directory:

 

Hamburg-Amerika Linie (Hamburg-America Line)
S.S. Pennsylvania
From Hamburg to New York
am 11 November 1905
Cajüten-Passagiere

Contents (in German and English)

  • Erste Kajüte (First Cabin) Passengers
    • To Dover
  • Sweite Kajüte (Second Cabin) Passengers
  • Offiziere der Pennsylvania (Listing of Ships' Officers)
  • Abfahrtsliste (Sailing List)
  • Deutscher Mittelmeer=Dienst
  • Zur gefl. Beachtung (Notice to Passengers)
  • Vergnügungsfahrten der Hamburg-Amerika Linie (Pleasure Cruises arranged by the Hamburg-American Line)
  • Aufstellung der für den Winter 1905-06 geplanten Fahrten (List of Cruises during the Winter 1905-06
  • Principal Offices and Agencies of the Hamburg-Amerika Linie
  • Die Neuen Riesendampfer der Hamburg-Amerika Linie

Archives Inventory Ref Nbr: AMSH 2157797854

Return to Top of Page