Browse The Gjenvick-Gjønvik Archives Home Page

Passenger List, Canadian Pacific (CPOS), S.S. Duchess of Richmond, 17 August 1937

Cabin and Tourist Class Passenger List for the S.S. Duchess of Richmond of the Canadian Pacific Ocean Services (CPOS), Departing 17 August 1937 from Southampton to Quebec and Montreal via Cherbourg, Commanded by Captain H. A. Moore.

List of Cabin and Tourist Class Passengers

Canadian Pacific Ocean Services (CPOS)

S.S. Duchess of Richmond

Captain H. A. Moore

From Southampton to Quebec and Montreal via Cherbourg

Tuesday, 17 August 1937

Ships List of Senior Officers and Staff

  1. Captain H. A. Moore, R.D., R.N.R., Commander
  2. Chief Officer B. L. Leslie
  3. Chief Engineer H. Pratt
  4. Purser G. Crawford
  5. Surgeon E. W. Drury, M.B., Ch.B
  6. Chief Steward H. Monkhouse
  7. Rail Traffic Representative M. Mulroney
    Office : "A " Deck Square

List of Cabin Passengers

Front Cover - 17 August 1937 Passenger List, S.S. Duchess of Richmond, Canadian Pacific (CPOS)

  1. Mr. W. G. Abel
  2. Dr. C. K. Allen
  3. Mrs. Allen
  4. Mr. K. W. C. Andrews
  5. Dr. E. Archibald
  6. Miss Isabel C. Armstrong
  7. Miss G. Atkin
  8. Mrs. A. J. Auchterlonie
  9. Mr. C. C. Brinton
  10. Miss C. C. Brinton
  11. Mr. E. Bristol
  12. Mrs. Bristol
  13. Mrs. M. E. Brown
  14. Mr. L. A. Burleigh
  15. Mrs. Burleigh
  16. Miss S. L. Bushe
  17. Rev. Joseph Butler
  18. Miss Jeannine Baillargeon
  19. Miss M. Bartlett
  20. Miss Ruth Beach
  21. Mr. Charles N. Beard
  22. Mrs. Beard
  23. Mrs. Martha H. Berger
  24. Dr. A. W. F. Blunt
  25. Mrs. Blunt
  26. Mr. A. J. Bolton
  27. Miss Claire Bourassa
  28. Mr. W. H. Box
  29. Mr. P. S. Bradford
  30. Mrs. Bradford
  31. Mr. P. S. Bradford, Jr.
  32. Miss C. M. Bradford
  33. Mr. J. Brazier
  34. Dr. J. P. Brennan
  35. Mr. W. Cannell
  36. Mrs. Cannell
  37. Mrs. P. Chandler
  38. Dr. F. G. S. Christie
  39. Mrs. Christie
  40. Mast. E. A. Christie
  41. Miss M. J. Clancy
  42. Mr. J. Colyer
  43. Miss Kathryne Corbin
  44. Miss A. Coats
  45. Mr. M. E. F. Coutelier
  46. Mrs. Coutelier
  47. Miss S. Coutelier
  48. Prof. R. W. Crowell
  49. Mrs. Crowell
  50. Miss C. Cruickshank
  51. Mr. Arthur Dausereau
  52. Miss M. L. De Candt
  53. Miss G. de Lorimer
  54. Miss M. de Lorimer
  55. Mr. W. H. Deblois
  56. Mrs. Deblois
  57. Mr. W. H. Despard
  58. Mrs. Despard
  59. Dr. Gustave Desrochers
  60. Mr. F. G. Dewey
  61. Mrs. Dewey
  62. Mr. R. B. Dewey
  63. Miss W. Dowson
  64. Mrs. W. H. Dreis
  65. Miss G. Dreis
  66. Mrs. David O. Dunbar
  67. Mr. George B. Dunbar
  68. Mr. Jules Dupre
  69. Mrs. Dupre
  70. Miss Ruth Edwards
  71. Miss Catherine Eisaman
  72. Mr. V. A. A. Elgood
  73. Mrs. Elgood
  74. Mr. J. L. A. Elgood
  75. Mrs. Marie W. Farrar
  76. Mr. R. Featherstone
  77. Mrs. Louis M. Fleisher
  78. Mr. John Duncan Forsythe
  79. Mr. Raoul Foure
  80. Mrs. F. H. Gage
  81. Mrs. F. W. Galbraith
  82. Mrs. B. Ginsberg
  83. Mr. Napoleon Godin
  84. Miss Francoise Godin
  85. Miss Therese Godin
  86. Mr. A. S. Gracie
  87. Miss Fanny Graddon
  88. Miss H. Grange
  89. Mr. C. Granville
  90. Mrs. W. J. Green
  91. Mr. E. C. Harris
  92. Mr. T. Harrison
  93. Miss J. V. M. Hawdon
  94. Mrs. C. F. Hayes
  95. Mr. Edward A. Hellmund
  96. Mrs. Hellmund
  97. Miss B. Hemphill
  98. Mr. M. A. Hemsing
  99. Mr. W. C. Hewitt
  100. Mrs. Hewitt
  101. Miss F. A. Hodgins
  102. Mr. H. Holder
  103. Miss Sylvia Holt
  104. Mr. W. I. Hogg
  105. The Hon. Mr. Justice Hope
  106. Mrs. Hope
  107. Miss J. Hughes
  108. Mr. G. W. Humphreys
  109. Mr. N. Ingram
  110. Dr. J. I. Kearney
  111. Mr. Bernhard Keller
  112. Mrs. E. H. Kenerson
  113. Miss M. Kenerson
  114. Miss E. M. Kent
  115. Mrs. Edna Kincaid
  116. Mr. E. C. Kirby
  117. Mr. C. E. Kirby
  118. Miss V. Kirby
  119. Miss E. L. La Cour
  120. Mr. T. M. C. Lance
  121. Miss A. Learoyd
  122. Miss E. LeMay
  123. Mrs. S. A. Lister
  124. Rabbi Meyer Lovitt
  125. Mrs. Lovitt
  126. Dr. T. H. McColl
  127. Mrs. McColl
  128. Mr. Edward F. McGinnis
  129. Mr. 1/ D. McGoun
  130. Mrs. C. Magee
  131. Mrs. A. Mahony
  132. Mr. J. A. Mallette
  133. Miss Mabel Martin
  134. Miss I. G. Martin
  135. Mr. A. Martin
  136. Mrs. Martin
  137. Mr. P. Martin
  138. Mrs. Madeleine Meier
  139. Miss C. Mellinger
  140. Miss Suzy Michel
  141. Dr. T. Mill, C.M.G., C.B.E., F.R.C.S
  142. Mrs. Mill
  143. Mr. Gray W. Miller
  144. Mr. S. W. Mount
  145. Miss M. K. Mount
  146. Mr. Denis Mousseau
  147. Miss Madeleine Mousseau
  148. Mr. Romeo Mousseau
  149. Mrs. Mousseau
  150. Mr. Paul Mousseau
  151. Mrs. Mousseau
  152. Capt. D. P. F. Mulvany, R.A.M.C
  153. Mrs. Mulvany
  154. Miss N. Neilson
  155. Miss J. L. Neilson
  156. Mast. W. A. Nelles
  157. Miss Evelyn F. Nelson
  158. Major F. J. Ney, M.C
  159. Mr. B. Norton
  160. Mrs. Norton
  161. Mrs. A. G. Nutter
  162. Miss Cornelia Osborne
  163. Miss P. H. Perron
  164. Mr. T. N. Phelan, K.C
  165. Mrs. Phelan
  166. Mr. R. G. Phelan
  167. Miss M. J. Phelan
  168. Dr. S. M. Poison
  169. Mr. E. Powers
  170. Mrs. F. B. Quinby
  171. Mr. J. C. Rawlinson
  172. Mr. G. Renaud
  173. Mrs. H. E. Richardson
  174. Mr. A. F. Rinker
  175. Mr. S. Rivers-Smith
  176. Mrs. Rivers-Smith
  177. Miss Marie Anna Louisa Robillard
  178. Mr. P. W. Rolleston
  179. Mrs. George Rose
  180. Mrs. W. Russell
  181. Mr. H. C. Schmucker
  182. Mrs. Schmucker
  183. Mr. Elbert E. Scott
  184. Mrs. Scott
  185. Miss Emilie Setzler
  186. Miss Edie Setzler
  187. Miss M. Silverman
  188. Mr. Arthur Simard
  189. Mr. Jacques Simard
  190. Mr. Jean Simard
  191. Mr. Leon Simard
  192. Mr. J. W. Simpson
  193. Mrs. Simpson
  194. Mrs. E. D. Sinclair
  195. Mr. L. L. Sloss
  196. Mrs. Sloss
  197. Mr. C. L. Smart
  198. Mrs. F. Snively
  199. Mr. J. McL. Stephen
  200. Mr. F. G. Stevens
  201. Mrs. Stevens
  202. Miss M. Stewart
  203. Mr. D. Stewart
  204. Mr. W. A. Stewart
  205. Mr. D. W. Stewart
  206. Mrs. Stewart
  207. Miss M. Sansfacon
  208. Mrs. Walter Saul
  209. Miss Florence Saul
  210. Mr. S. R. Saunders
  211. Miss D. Saunders
  212. Mr. W. R. Tayler
  213. Mr. I. R. Tait
  214. Mrs. Tait
  215. Miss M. L. Thompson
  216. Mr. Ladislav S. Tichy
  217. Miss P. K. Tinkler
  218. Mr. A. Tortillia
  219. Mrs. Tortillia
  220. Mr. Sophie Treves
  221. Mrs. Treves
  222. Miss E. M. True
  223. Mr. Yvan Versailles
  224. Mr. Alfred Versailles
  225. Mrs. Joseph Versailles
  226. Mr. Paul Versiiilles
  227. Miss R. Verspreet
  228. Miss Janet Vincent
  229. Miss Helen Vincent
  230. Mr. Walker
  231. Mrs. Walker
  232. Mr. Arthur J. Walters
  233. Mrs. Walters
  234. Miss L. M. Warman
  235. Mrs. H. Watts
  236. Mr. G. Webb
  237. Mrs. E. S. West
  238. Mr. H. H. Whitlock
  239. Mr. F. H. N. Willey
  240. Mr. C. G. Willson
  241. Mrs. Willson
  242. Mrs. E. Wollaston
  243. Miss A. Wood
  244. Mr. R. A. Wright
  245. Mrs. La Rue Yeoman
  246. Miss Joyce Yeoman
  247. Mr. E. C. Young
  248. Mrs. Young
  249. Mr. A. J. Young

List of Tourist Passengers

  1. Mr. Joseph Atkins
  2. Miss Mary Atkins
  3. Miss Honora Atkins
  4. Mr. T. A. Aiers
  5. Mrs. Aiers
  6. Miss F. G. Aiers
  7. Miss Y. M. Aiers
  8. Miss R. Allcock
  9. Mr. J. M. Anderson
  10. Mrs. Anderson
  11. Miss F. Anderson
  12. Rev. Father F. E. Banim
  13. Mr. H. M. Bazett
  14. Mrs. Bazett
  15. Mrs. W. Beaumont
  16. Miss A. Bell
  17. Miss D. M. Bennett
  18. Miss M. L. Bennett
  19. Miss Elizabeth Bingey
  20. Miss J. Birnie
  21. Miss D. M. A. Birrell
  22. Mr. G. Blencoe
  23. Miss I. Bock
  24. Miss Mary E. Bowen
  25. Mr. T. Bowman
  26. Mrs. Bowman
  27. Miss M. Bowman
  28. Mr. E. Bradley
  29. Mr. J. R. Breed
  30. Mr. R. B. Breed
  31. Mrs. D. E. Briggs
  32. Dr. A. T. Brooks
  33. Mr. D. C. Brown
  34. Mrs. Brown
  35. Miss Ruth Brunke
  36. Mrs. M. R. Bunting
  37. Mr. A. Bussiere
  38. Mrs. Bussiere
  39. Mrs. G. Butterworth
  40. Mast. L. Butterworth
  41. Mr. L. D Caldecott
  42. Mrs. Caldecott
  43. Mr. R. Caldecott
  44. Miss G. Caldecott
  45. Miss I. M. Campbell
  46. Miss M. E. Carpenter
  47. Miss F. H. Carter
  48. Miss C. Casey
  49. Miss M. Casey
  50. Mr. J. J. Cassan
  51. Prof. Carroll Champlin
  52. Mrs. Champlin
  53. Miss Carolyn Champlin
  54. Mrs. G. Collins
  55. Miss M. Collins
  56. Mrs. A. A. Collins
  57. Miss Catherine Connell
  58. Mr. W. G Comford
  59. Mrs. C. M. Cotterill
  60. Miss D. Coughtry
  61. Mr. E. B. Crudge
  62. Mrs. Crudge
  63. Mr. F. J. Day
  64. Mrs. Day
  65. Mrs. Richard De Greef
  66. Mr. Antoine Descamps
  67. Mr. Frederick Dickinson
  68. Mrs. Dickinson
  69. Miss Judith Dickinson
  70. Mr. F. M. Dickson
  71. Mrs. Dickson
  72. Mrs. F. Dony
  73. Rev. H. Dubuc
  74. Miss D. Dufeu
  75. Miss W. Duncan
  76. Rev. G. H. Eastman
  77. Mrs. Eastman
  78. Miss V. E. Eddy
  79. Dr. F. M. Eliot
  80. Mrs. Eliot
  81. Miss K. Ellis
  82. Miss Minnie Ettleson
  83. Miss M. Eustace
  84. Mr. Victor Fafard
  85. Mrs. Fafard
  86. Mr. John Filteau
  87. Mr. Joseph Foeller
  88. Mrs. Foeller
  89. Mr. Henry A. Foeller
  90. Mrs. Foeller
  91. Miss Margaret J. Forgie
  92. Dr. Alexander Frederick
  93. Prof. G. D. Frost
  94. Mr. l'Abbe Maurice Gagnon
  95. Mr. W. B. Garlick
  96. Mr. G. E. Gauvin
  97. Mr. J. Gerry
  98. Mrs. Gerry
  99. Miss Ann Goulding
  100. Mr. H. H. Graham
  101. Mr. A. W. Graham
  102. Mrs. E. Greig
  103. Miss D. L. Grenhall
  104. Mrs. J. R. Hallman
  105. Mr. R. L. Hampton
  106. Mr. C. Hancock
  107. Mr. G. Harding
  108. Mr. T. Hassel
  109. Mr. S. I. Hayakawa
  110. Mrs. Hayakawa
  111. Miss M. J. Hanna
  112. Mrs. Maria Hanulick
  113. Master Imrich Hanulick
  114. Miss Barbara Hepburn
  115. Mrs. E. A. Hillier
  116. Mrs. A. M. Hill
  117. Mr. H. A. Hooker
  118. Mrs. Hooker
  119. Miss G. M. Hornabrook
  120. Miss B. S. Hornabrook
  121. Sister E. F. Howis
  122. Mr. G. How
  123. Miss R. A. How
  124. Miss M. M. James
  125. Mr. J. D. G. Jewitt
  126. Mrs. Jewitt
  127. Mrs. M. R. Johnson
  128. Mrs. A. Jolliffe
  129. Miss B. Jolliffe
  130. Miss L. R. Jones
  131. Miss T. B. Jordan
  132. Mr. E. Kelland
  133. Mrs. Kelland
  134. Mr. J. A. Kent
  135. Mrs. W. Knatchbull
  136. Mrs. F. Knight
  137. Miss C. E. Knight
  138. Miss N. Larocque
  139. Miss L. Larocque
  140. Mr. R. T. Langdon
  141. Mrs. Langdon
  142. Miss H. Laurens
  143. Mrs. S. Lee
  144. Miss Roberta Lee
  145. Dr. F. A. Levy
  146. Mrs. Levy
  147. Miss R. Lewis
  148. Mr. R. M. Leighton
  149. Mr. W. A. Lindley
  150. Mr. E. Lindley-Jones
  151. Miss D. L. Ling
  152. Miss J. T. MacKenzie
  153. Miss Betty MacKinley
  154. Miss F. MacLennan
  155. Mr. R. J. McDonald
  156. Mrs. McDonald
  157. Miss I. McLeod
  158. Mr. M. McNicol
  159. Miss M. G. McPhedran
  160. Miss Lilian Manberg
  161. Miss E. Manning
  162. Mrs. C. Matson
  163. Miss M. Matson
  164. Dr. Frederick G. Maurer
  165. Mrs. Maurer
  166. Mrs. T. Maxfield
  167. Miss Fleurette Meloche
  168. Miss G. E. Miller
  169. Mrs. E. Millington
  170. Mr. K. Minassian
  171. Miss A. Minassian
  172. Miss Alice M. Montgomery
  173. Miss Patricia Mortimer
  174. Miss Anne Murray
  175. Mr. R. Nash
  176. Mrs. Nash
  177. Miss C. G. Nash
  178. Miss J. Nicol
  179. Miss M. Nicol
  180. Mr. H. North
  181. Mrs. North
  182. Dr. George Oblatt
  183. Mrs. Oblatt
  184. Rev. M. O'Bready
  185. Archbishop D. T. Owen
  186. Mrs. Owen
  187. Mr. D. D. Owen
  188. Miss F. M. Papps
  189. Mr. Archibald Park
  190. Mr. R. M. B. Parks
  191. F./O. H. H. Peck
  192. Miss M. B. Penney
  193. Mr. J. F. Phillips
  194. Mr. J. Plumridge
  195. Mr. E.W. Quinlan
  196. Dr. H. E. Randall
  197. Dr. Annie E. Reynolds
  198. Mr. E. M. Richmond
  199. Mrs. Richmond
  200. Miss Vila Robinson
  201. Mr. L. Rodda
  202. Mrs. L. R. Rogers
  203. Mr. O. H. Roper
  204. Mrs. Roper
  205. Miss E. M. Roper
  206. Miss H. E. Rose
  207. Dr. A. E. Runnells
  208. Miss J. Saunders
  209. Miss Suzanne Schwartz
  210. Miss E. Selwood
  211. Miss M. G. Sewall
  212. Mr. A. J. Sims
  213. Mr. J. Smart
  214. Mr. G. Smart
  215. Miss G. A. M. Smith
  216. Miss E. K. Smith
  217. Miss Bertha Smith
  218. Mrs. J. W. Snowden
  219. Mr. Donald A. Spence
  220. Mr. L. B. Stainton
  221. Mrs. Stainton
  222. Miss E. Steele
  223. Mrs. Ruth Stein Kuh
  224. Miss Peggy Stein
  225. Miss M. E. Stewart
  226. Miss M. Steinkopf
  227. Miss M. W. Sutherland
  228. Miss R. Swanson
  229. Miss Margaret E. B. Taylor
  230. Miss Charlotte Thomson
  231. Mrs. Josephine Tomasko
  232. Master Josef Tomasko
  233. Mr. A. Tressley
  234. Miss E. F. Trench
  235. Miss Gertrude Vermillion
  236. Miss E. Wallace
  237. Miss Elizabeth Walker
  238. Miss M. Walsh
  239. Mr. S. Watson
  240. Miss A. Watt
  241. Miss J. Webster
  242. Miss Annie Pearl Wemp
  243. Miss H. Whale
  244. Miss K. S. Whittier
  245. Mr. W. Whittingham
  246. Mr. J. Whitwill
  247. Miss K. Woodruff
  248. Miss M. E. Young

Track Chart - 17 August 1937 Passenger List, S.S. Duchess of Richmond, Canadian Pacific (CPOS)

Information for Passengers

Information Bureau—An Information Bureau is provided for the convenience of Passengers.

he Purser and Assistant Pursers are in attendance to deal with matters affecting the comfort or interest of Passengers.

Meals—Breakfast—Breakfast is not served in Dining Saloon after 10 a.m. Breakfast chimes will not be sounded when only one sitting. Passengers should notify Bedroom Steward when they
wish to be called.

Children served at first sitting only. Children not permitted in Public Rooms after 8 p.m. unless paying adult fare.

Smoking is permitted in the Dining Saloon after the last sitting at luncheon and dinner, but not at the first sitting at luncheon or the first sitting at dinner.

Private Dinners—Passengers who desire to arrange private dinner parties should apply to the Chief Steward or Head Waiter. No charge is made for this service.

Change of Accommodation—Passengers who desire a transfer of accommodation should apply to the Purser, who alone is authorised to make changes. If higher graded accommodation is desired the difference in fare must be paid, as the Purser is not permitted to deviate from the Company's tariffs.

Deck Games—Deck Quoits, Shuffleboard and other Deck Games will be furnished by Deck Sailor or the Deck Steward. Chess, Draughts, Dominoes, etc., obtainable from Public Room Stewards.

Valuables and Money—For the convenience of Passengers the Purser will receive articles or money for custody in a special envelope provided for the purpose. As no charge is made for this facility the Company accepts no liability whatsoever.

Money Exchanged—Money can be exchanged, advances made on Letters of Credit, Travellers' Cheques cashed and on sale at the Purser's Office.

Library Steward provides stationery, telegraph forms, books of reference, etc.

Stamps—Stamps are on sale in The Shop, Library and Bureau. English and Canadian postage stamps may be used for mail posted at sea.

Divine Service—Divine Service in Dining Saloon at 10.45 a.m. Sunday. Altars are carried for Holy Mass and for the celebration of Holy Communion.

Surgeon—The Surgeon is authorised to make customary charges for his services subject to the approval of the Commander.

Nurses—The services of trained and qualified Hospital Nurses, under the direction of the Surgeon, may be obtained.

Wireless Telegrams—Information and rates furnished at Purser's Office.

Telegrams and Cables—Canadian Pacific Telegraph representatives meet all ships on arrival to ensure prompt transmission of Passengers' telegrams and cables.

Passengers' Mail—Passengers are urgently requested to enquire for mail at Purser's Office on arrival and leave forwarding address.

Passengers are requested to note that the Company do not undertake to accept delivery of parcels in Great Britain and Ireland, if the value of the contents is to be paid on delivery, unless prior arrangements are made with the Company for the amount to be paid.

Passports—Passengers travelling to or through the United States are requested to call at Purser's Office with their passports as soon as possible.

Baggage—Trunks which Passengers do not require in their State Rooms during the voyage may be stored in the Baggage Rocm. Baggage will be grouped alphabetically in the Customs Shed on arrival at Canadian port, and Passengers must attend personally to Customs examination.

United States Head Tax—Visitors to the United States who have paid United States Head Tax and who intend to leave the United States within sixty days from their date of entry should give this information on the U.S. Declaration Form completed at the time of booking in order to obtain eventual refund.

Passengers who have not given this information on the United States Declaration Form and desire to do so should call at the Purser's Office.

Return Atlantic Passage—The Purser is equipped to furnish full information concerning sailings and bookings on Canadian Pacific steamships. Reservations can be secured and deposits to cover will be received.

Lifebelts—In State Rooms. Bedroom Steward will explain method of attachment.
Emergency Stations—Consult plan and directions in alleyway.

French speaking Staff—For the convenience of French speaking Passengers the Ship's Company includes Stenographers, Stewards and Stewardesses, who are conversant with the French language. These may be distinguished as follows :-

Stenographers—Red shoulder tabs on dress.

Table Stewards—Red collar on their uniform jackets instead of a blue collar.

Bedroom Stewards—Red collar fitted to their white jackets. Stewardesses—Red turn-back on cap.

Suggestions—The Canadian Pacific invite suggestions for improvement of the service.

Passengers are requested to make suggestions to the Commander or Purser so that immediate attention may be given. Suggestions may also be addressed to the General Manager, Canadian Pacific Steamships, 8, Waterloo Place, London, England.

Repas—Petit Rejeuner— On ne sert plus de petit dejeuner dans la Salle a Manger apres 10 heures du matin. Lorsqu'il n'y a qu'un service, le carillon n'annonce pas le petit dejeuner. Les passagers doivent prevenir leur garcon de cabine de l'heure a laquelle ils desirent etre reveilles.

Les Children ne sont servis qu'au premier service, Its ne sont pas admis dans les salles communes apres 8 heures du soir, a moins qu'ils ne paient plein tarif.
Les Places a table sont designees par le Second Maitre d'HOtel qui Ion voudra bien s'adresser a cette fin.

Le The de l'apres-midi est servi a4 heures. Les enfants le prennent dans la salle a manger.
II est expressement.defendu de fumer dans la salle a manger pendant le petit dejeuner et pendant le premier service du lunch et du diner.

Diners Particuliers—MM les passagers desirant des diners partiticuliers peuvent les obtenir sans paiement de supplement. S'adresser au maitre d'hôtel.

Les valeurs et bijoux peuvent etre deposees dans le coffre-fort du Steward. Des enveloppes sont fournies a cet effet, qui doivent etre cachetees et signees par les passagers. Ceci etant fait a titre purement gracieux, la Compagnie ne pourra etre tenue responsable en aucun cas des pertes ou dommages, quelle qu'en soit la cause,

Office Religieux—Le Service religieux est celebre dans la Salle a Manger a 10 heures 45 le Dimanche matin. Des autels sont a Ia disposition des passagers pour la celebration de la Sainte Messe et pour la Sainte Communion.

Medecin du Bord—Medecin du Bord a l'autorisation de demander pour ses soins des honoraires soumis a l'approbation du Captain

Personnel parlant le Francais—Pour rendre service aux passagers de langue frangaise, on trouve, sur tous nos navires, stenographes, femmes de chambre, garcons de cabine et de table parlant le francais, Vous les reconnaitrez aux signes distinctifs suivants :—

Stenographes—Epaulettes rouges sur Ia robe. Garcons de table—Col d'uniforme rouge.

Garcons de Cabine—Ccl rouge a leui veston blanc. Femmes de chambre—Revers rouge au bonnet.

Speedway to the ORIENT

Speedway to the ORIENT

It's only 10 days across the Pacific to Yokohama by speedy Empress liners. Only 3 more days to see Hawaii en route and spend a day in that island paradise. Go the "cruise" way from Vancouver and Victoria, and live aboard an Empress while she visits the thrilling ports of the Orient . . . Yokohama, Kobe, Nagasaki, Shanghai, Hong Kong, Manila. The entire trip takes but little more than six weeks . . . including 15 days ashore for sightseeing.

Fares, surprisingly low, include passage from and to Seattle. First Class and Tourist Class. Ask about all-inclusive tours to Hawaii. Details from Your Travel AGENT

Empress of Japan—
Speed Queen of the Pacific
Duchess of Richmond

Canadian Pacific Express Company

Forwards Merchandise, Money
Valuables
To ALL PARTS of The World
Issues Money Orders, Foreign Cheques and Travellers' Cheques, PAYABLE EVERYWHERE

Canadian Pacific Express Travellers' Cheques are spendable everywhere. They are issued in Canadian and United States Dollars in denominations of $10, $20, $50 and $100, and in Sterling in denominations of g2, g5, g10 and g20.

No personal identification is required—your counter-signature on the cheque identifies you.
They insure you against loss, are cashed by thousands of banks and all express companies, and accepted in payment of tickets and accounts by railway, steamship and sleeping-car companies, tourist agencies, first-class stores and hotels, wherever you happen to be, which insures you against delay and inconvenience.

For sale by all Canadian Pacific Agents and by Pursers on shipboard.

Customs Notice To Passengers

Canada

General—All baggage is subject to examination and non-resident Passengers are required to declare to the Customs Officer at port of landing all articles which do not constitute wearing apparel, articles of personal adornment, toilet articles or similar personal effects, in their baggage, or on their persons, whether intended for their personal use or for others. Passengers are warned when in doubt as to whether or not an article is liable to duty, it should be produced for examination by the Customs Officer.

Residents of Canada must declare all articles acquired abroad, contained in their baggage, or on their persons, whether intended for personal or household use, or as souvenirs or gifts. Exemption will be allowed by Customs Officers of such articles to the extent of $100.00 in value for each person over 14 years of age, provided they are not bought on commission or as an accommodation for other persons or for sale, subject to the following requirements :-

  1. A declaration form supplied by the Purser must be completed by each returning Canadian citizen, enumerating all articles acquired abroad on which it is the intention to claim exemption. In the case of a family travelling together each member must complete a separate declaration
  2. The declaration must be completed in duplicate
  3. A declaration need not by.completed unless the total value of the goods upon which exemption is to be claimed exceeds $5.00
  4. Important. For convenience, all new goods on which exemption is to be claimed should be packed in one receptacle, preferably a heavy piece of baggage, to be checked
  5. All values should be shown in Canadian currency
  6. Declaration should be completed prior to arrival of ship at Quebec or Montreal, and handed to Officer at time of Customs inspection

Tourists' Outfits—Temporary Admission—Persons visiting Canada for a limited period of time, for health or pleasure, may bring with them such articles of tourists' outfits or sportsmen's equipment as they may require while in Canada for their own use and not for gain or hire, upon reporting same to the Customs Officer at the Canadian frontier port of entry, subject to departmental regulations.

Bribery—Any person giving, offering or promising any bribe, recompense, reward or tip to an Officer is liable to severe penalties.

Through Baggage—Passengers en route to destinations outside of Canada may have their checked baggage forwarded " In Bond " to a frontier port under Customs Manifest without examination of same by a Customs Officer.

Samples (such as carried by commercial travellers) are required to be delivered to the Customs Officer for entry purpose, and invoice or statement in detail showing the price—wholesale—of each sample as sold for home consumption. Such invoice or statement should be attested to by the traveller.

Settlers' Effects—Free, if actually in use for six months before removal to Canada, but are required to be produced upon landing to Customs Officer for examination and entry.

United States

United States Customs Inspectors are located at Canadian Atlantic Ports ; but they are not permitted to collect duties ; therefore, in order to avoid complications and payment of duties to the Canadian Customs, citizens of the United States returning from Europe should pack all new goods purchased or otherwise acquired abroad in one or more receptacles which may be checked to destination and forwarded in bond.

All checked baggage not containing dutiable articles, or new goods in excess of the exemption to which the owners may be entitled, will be examined and passed by the United States Customs Inspectors, and will not be subject to re-examination at the United States frontier or at destination.

Baggage checked to destinations in the United States is not examined by the Canadian Customs.

Baggage carried by Passengers by hand, which should not contain dutiable articles, will be examined by the Canadian Customs at the landing port, and by the United States Customs Inspectors on the train at the United States border.

Passengers destined to the United States will be issued by the Purser on the voyage a form of United States Customs Baggage Declaration, which must be completed in duplicate and presented to the United States Customs Inspector at the time of Customs examination. All values must be shown in United States currency,

Returning residents of the United States must declare all articles acquired abroad, in their baggage or on their persons, whether by purchase, by gift or otherwise, and whether dutiable or free of duty. Exemption, however, will be allowed by Customs Officers of articles aggregating not over $100 in value, if suitable for personal or household use or as souvenirs or curios, and whether intended for the personal use of the Passengers or as gifts or presents to others, provided the articles are not bought on commission for another person nor intended for sale. Articles so exempt from duty must, nevertheless, be declared. Each member of the family is entitled to the exemption of $100 for articles purchased abroad, and when a husband and wife and minor and dependent children are travelling together the articles included within such exemption may be grouped and allowance made without regard to which member they belong.

Non-residents of the United States destined to that country must declare all articles in their baggage or on their persons which do not constitute wearing apparel, articles of personal adornment, toilet articles or similar personal effects, whether intended for their personal use or for others.

They must also declare all articles of wearing apparel, jewellery and other articles of personal adornment, toilet articles and similar effects when not owned by them, or when intended for other persons or for sale.

Professional books, implements, instruments and tools of trade, occupation or employment, in the actual possession of persons emigrating to the United States, owned and used by them abroad, are admitted free of duty.

MAKE YOUR NEXT TRIP TO THE LANDS OF CONTRAST

Make Your NEXT Trip To The
Lands of CONTRAST
Australia and New Zealand

One of New Zealand's Friendly Natives

Sail away on the Sunshine Route to these countries of contrast . . . where Winter is Summer . . . where primitive aborigines live almost next door to tall modern cities . . . and where life is young and vigorous and full of beauty.

The modernized Aorangi and her comfortable running mate, Niagara, of the Canadian Australasian Line, sail from Vancouver and Victoria via Hawaii and the Fiji Islands. Then on to New Zealand and Australia. First and Cabin Class. Also low-cost Third Class. Ask about all-expense tours to New Zealand and Australia.

Details from Your Travel AGENT,

Department of IMMIGRATION and Colonization

The Canadian Pacific Railway has established a Bureau of Canadian Information for the dissemination of reliable information on phases of industrial and agricultural development in Canada. Libraries are maintained at Montreal, London and Chicago. No charge or obligation attaches to this service and business organizations are invited to make use of it.

Western Canada Farm Lands

The Company has yet for sale several million acres of farm lands in Western Canada, at low prices and on long terms of payment.

Eastern Canada Farm Lands

Lists of selected improved farms, available for settlement in Ontario, Quebec and the Maritime Provinces, with the names and addresses of their owners, may be obtained on application at any office of the Department.

Canada Colonization ASSOCIATION

The Canada Colonization Association is maintained as a subsidiary by the Department to be of service to new settlers in aiding them to obtain on easy terms fully or partially improved, privately owned farms. Head Office, 460, Main Street, Winnipeg.

Further information and particulars can be obtained from the Department of Immigration and Colonization, Canadian Pacific Railway, Montreal, P.Q. ; London, England ; and Chicago, U.S.A.

Industrial Department

Manufacturers, wholesalers and others who are thinking of opening branch factories in Canada to take care of Canadian and export business can secure from this Department full information in connection with locations for new industries, warehouse sites with sidings, empty factories available, labour costs, electric power rates, etc. Interesting pamphlets on business and industrial opportunities in Western Canada will be forwarded on request. Industrial Department offices are maintained at Montreal, Toronto, Winnipeg, Vancouver and London, England.

Return to Top of Page