Passenger List, Norddeutscher Lloyd S.S. Kaiser Wilhelm II, 1903 Bremen to New York

Transcribed Cabin Passenger List for the 6 October 1903 Westbound Voyage of the Steamship Kaiser Wilhelm II of the Norddeutscher Lloyd Bremen Steamship Line from Bremen, Germany to New York via Southampton, England and Cherbourg, France.

Norddeutscher Lloyd, Bremen

Doppelschrauben-Schnellpostdampfer Kaiser Wilhelm II

Kapitän D. Högemann

von Bremen nach New York

am 6 Oktober 1903

Cajüten-Passagiere

Erste Cajüte / First Cabin Passengers

Passenger List, Norddeutscher Lloyd S.S. Kaiser Wilhelm II, 1903 Bremen to New York

Herr Director Walter Allolio
Frau E. S. Allien
Herr Theodore Armstrong
Frau Wm. Albrecht und Familie
Herr Dionisio Arias
Frau Dionisio Arias
Herr Leopold Bloom
Frau Leopold Bloom
Fräulein Florence B. Bloom
Herr Consul Jos. Buttgenbach
Frau Consul Jos. Buttgenbach
Herr Blair
Herr Boyer
Herr John M. Bowers
Herr J. R. Bartleff
Frau J Blumenthal
Herr Ralph Brown
Frau Ralph Brown
Herr Geo. Ballantine
Frau Geo. Ballantine und Bedienung
Frau B. E. Bensinger
Fraulein Beaston und Bedienung
Herr G. Blumenthal
Herr Edw. M. Burghardt
Frau Edw. M. Burghardt und Bedienung
Edward G. Burghardt
George E. Burghardt
Fred. J. Burghardt
Annna H. Burghardt
Frau G. Lorraine Beatty
Herr D. P. Bestor
Frau D. P. Bestor
Fräulein Grace Bestor
Herr D. P. Bestor jr
Frau Cäcilie Bloch
Fräulein Gertrude Bloch
Herr Howard Bucknell
Frau Howard Bucknell
Frau Charles Beasten
Frau Edwin Beers und Bedienung
Herr Consul George E. Baldwin
Herr 0. L. Bickford
Herr Daniel Beckwith
Frau Daniel Beckwith
Frau W. H. Burnet
Fräulein A. L. Burnet
Fräulein Blanche Baer
Herr M. Brown
Frau M. Brown
Fräulein Hilda Brown
Herr W. F. Brooks
Herr von Bardeleben
Frau von Bardeleben-Scheff
Herr B. B. Brown
Frau B. B. Brown J. F. Brown
Frau Emilie Boettcher
Frau M. Cirérol
Frau J. H. Coppenhagen und Bedienung
Herr J. B. R. Cooper
Frau M. M. Cooper
Fräulein Anna Carlson
Herr Wm. Carson
Frau Wm. Carson
Fräulein D. Carson
Herr Manuel Piña y Cuevas
Fräulein S. Crowell
Herr S. J. Calvocoressi
Herr Walter F. Cobb
Frau Walter F. Cobb
Herr F. Marison Crawford
Fräulein Eleanor Fisher Clarke
Herr W. A. Conner
Frau W. A. Conner
Fräulein E. Carpenter
Herr Clarence Woods De Knight
Frau Clarence Woods De Knight
Herr Charles K. Davis
Herr Eduard Dyckerhoff
Frau Sally J. Dickinson
Frau Wm. Dittmann
Herr M. 0. Doering
Frau M. 0. Doering
Frau P. Dinkelspiel
Herr Dr. Edgar Dinkelspiel
Herr Miguel Diaz
Frau L. Harrison Dulles
Hon. A. G. Dayton, M. C
Fräulein S. Emanuel
Herr Dr. Eiermann
Frau Eliza Embry und Bedienung
Herr George Ehret
Fräulein Madeleine Ehret
Herr Julian Edwards
Frau Julian Edwards
Frau E. A. Ellingwoo
Frau Chas. Emerson
Herr Dr. Herbert Friedewald
Fräulein R. Friedenwald
Frau Marie L. Feigenspan
Herr Edwin C. Feigenspan
Fräulein E. Mc. C. Friend
Fräulein R. J Friend
Herr Charles Wood Friend
Herr Julius Freyhan
Frau Julius Freyhan
Fräulein Beatrice Freyhan
Fräulein Irma Freyhan
Fräulein M. Fiesman
Frau A. Fleisher
Fräulein Alice Fleisher
Herr Cervantes Ferreros
Frau Cervantes Ferreros
Frau A. Flegenheimer
Frau W. L. Flanagan
Fräulein Florence Flanagan
Fräulein Hilda Friedl
Herr Kammerherr A. Grip
Herr Hilton Green
Herr Direktor Gust Grzamna
Frau James Gayley und Bedienung
Fräulein Mary T. Gayley
Fräulein Agnes M. Gayley
Fräulein Florence Gaylay
Herr R. W. Greeff
Herr S. A. Goldsmith
Frau S. A. Goldsmith
Herr Robert Goldstein
Frau Robert Goldstein
Frau Wm. M. Graham
Herr Wm. Earl Graham jr
Frau Greer
Herr Henry E. Greenebaum
Fräulein Annie Gibson
Frau Henry E. Greenebaum
Herr John Greenebaum
Herr Georg Gudewill
Frau Georg Gudewill
Frau Martha Graichen
Herr H. Hagedorn
Frau H. Hagedorn
Fräulein Irma Hagedorn.
Fräulein Annie Hegermann
Herr W. S. Hoyt
Herr Franklin Hess
Herr S. Haas
Frau S. Haas
Fräulein Florine Haas
Herr Ingenieur Max Hampe
Herr F. W. Hoffmann
Herr F. W. Hoffmann jr
Herr Wm. Holzderber
Frau Emma C. Hendrickson
Herr L. Haas
Frau L. Haas
Fräulein F. K. Hascall
Herr E. N. Herzog
Frau E. N. Herzog
Frau C. M. Henderson
Herr M. Halstend
Frau M. Halstend
Herr Thomas Holford
Herr Thomas Holford
Herr Adolph Herschel
Frau Walter Hieston
Fräulein Henry
Fräulein Henry
Herr Chas. S. Husted
Herr Harry Hyde
Herr A. C. Jones
Frau L. A. Jordan
Herr Alfred B. Jaworower
Herr S. M. Jarvis
Frau S. M. Jarvis
Herr Max Kaskel
Frau Max Kaskel
Fräulein Edith Kaskel und Bedienung
Herr B. Kaufmann
Fraulein G. Kline
Rev. F. von Krug
Herr W. H. Knowles
Herr Charles A. Kinkelin
Frau Charles A. Kinkelin und Bedienung
Margaretha Kinkelin
Marie Kinkelin
Herr F. C. Kirchhoff
Herr Chas. H. Koppelmann
Fräulein Bessie Koppelmann
Herr E. H. Knobloch
Herr Albert Kaskel
Frau Albert Kaskel
Fräulein Kaskel und Bedienung
Herr Dr. Joseph Kurtz
Frau Dr. Joseph Kurtz
Fräulein Catharina Kurtz
Frau John Kelly
Fräulein Josephine C. Kelly
Herr Michael Jenkins Kernan
Herr Nicholas Jenkins Kernan
Herr Carl Kiefer
Herr L. H. Littlefield und Bedienung
Herr Louis B. Lehmann
Herr Franz B. Lehmann
Herr James Loeb
Frau S. Lorsch
Herr Dr. A. R. von Linge
Herr R. Lindheim
Frau R. Lindheim
Fräulein Evelyn Leo
Frau R Lüdeking
Fräulein Alice Lüdeking
Herr E H. Lovell
Frau William Laidlaw
Fraulein Marion Laidlaw
Frau John F. Long
Fräulein Toby Lüdeking
Herr G. Loeb
Frau G. Loeb
Frau Ellen A. Lesem
Fräulein Emma T. Lesem
Frau Gustav Lehmann
Fräulein Bella Lehmann
Herr J. S. Long
Frau J. S. Long
Herr Wilmar Long
Fräulein Elsie P. Liebe
Herr J. Liebmann
Frau J. Liebmann
Frau S. F. Leopold
Fräulein Hattie Loewenstein
Herr E. Loewenstein
Frau F. H. Lewis
Herr Charles Lindner
Herr Wm. S. Lemen
Frau Wm. S. Lemen
Herr Craige Lippincott
Frau Craige Lippincott
Herr G. H. Millard
Frau G. H. Millard
Fräulein G. H. Millard
Herr Jose Dominguez Muñiz
Fräulein Ellen McGoldrick
Frau J. R. Mc Kay
Frau Mc Kay-Leroy
Herr A. Marks
Frau A. Marks
Frau Mathilde Martinez de Hoz
Fräulein C. Martinez de Hoz
Frau H. B. Morse
Herr Dr. Willy Merck
Herr Chas. Meisel
Frau Chas. Meisel und Kind
Herr John G. McWilliams
Frau John G. McWilliams und Bedienung
Herr Roy McWilliams
Fräulein Constance Mayer
Herr Dr. phil. Rich. Möckel
Herr K. Munesuyé
Herr S. Machida
Frau E. La Montagne
Herr Robert Weir La Montagne
Fräulein Anna Mitchell
Fräulein A. Mountquist
Herr Fred. W. Moss
Frau Fred W. Moss
Fräulein Moss
Fräulein Moss
Herr E. Moye
Frau E. Moye
Fräulein Della Moye
Herr Leo J. Meinhardt
Herr M. Neuberger
Frau M. Neuberger
Herr John Notman
Frau Northen
Fräulein May Irene Newton
Fräulein Emma New
Herr T. L. Newell
Herr H. Cunliffe Owen
Frau H Cunliffe Owen
Fräulein C. E. Page und Bedienung
Herr H. K. Porter
Frau H. K. Porter und Bedienung
Frau Minnie Petersen
Herr William Petersen
Herr C. W. Porter
Frau Samuel Posner
Fräulein Dorothy Posner
Fräulein Susie Posner
Herr Edward Posner und Bedienung
Herr James H. Park
Frau James H. Park
Fräulein K. Pörsch
Frau F. G. Potter
Fräulein F. Adele Potter
Herr Emil Pollak
Frau Emil Pollak
Frau Maria Pelayo
Fräulein Elena Pelayo
Herr Ramon Pelayo
Herr Herm. Rauschenberg
Herr W. J. Richards
Frau W. J. Richards
Herr Hugh Richards
Frau Hugh Richards
Fräulein Margaret Rutherfurd und Gouvernante
Fräulein Barbara Rutherfurd und Gouvernante
Herr Bernhard Rosenberg
Frau Bernhard Rosenberg
Fräulein Marian Rosenberg
Joseph Rosenberg
Helen Rosenberg
Hon. S. W. Rosendale
Frau S. W. Rosendale
Herr Fred. Rocke
Herr Carl Ruhstrat
Herr K. J. Rahlson
Fräulein Kate Robinson
Herr Charles Ruben
Fräulein Carrie Ruben
Herr Rosenthal
Frau Rosenthal
Frau L. H. Root
Herr Dr. Revay
Herr Hermann Sielcken
Frau Hermann Sielcken und Gesellschafterin nebst Bedienung
Frau B. J. Salomon
Fräulein Viola H. Salomon
Herr B. J. Salomon
Herr Harry Sachs
Frau Harry Sachs und Bedienung
Fräulein Edith L. Sachs
Howard Sachs
Herr 0. H. Story
Frau 0. H. Story
Frau J. E. Stickney
Fräulein E. Stickney
Frau W. Simon
Fräulein Susan W. Shaw
Herr Dr. jur. Ernst Schulze
Herr C. W. Schedler
Herr Fred. C. Siebe
Frau S. B. Steele
Frau Elisabeth Schnaider
Frau Dorothea Schinzel
Herr Robert Schinzel
Herr S. Snellenburg
Frau S. Snellenburg und Bedienung
Fräulein Gladys A. Snellenburg
Herr Geo. H. Schinzel
Frau Geo. H. Schinzel
Luisa Schinzel
Frau Ashton Starke
Frau John Scott jr
Herr B. Schnurrmacher
Frau B. Schnurrmacher
Fräulein Stella Schnurrmacher
Herr Paul Stucklen
Frau Paul Stucklen
Frau Kate Sharp
Herr Joseph Sons
Herr E. Smith
Herr J. Porter Shannon
Herr Porter Clyde Shannon
Herr Martin Trautman
Frau Martin Trautman
Herr Richard Tjäder
Herr Peter G. Thomson
Frau Peter G. Thomson
Herr H. Tauscher
Frau L. G. Tillotson und Bedienung
Frau C. C. Timpson
Fräulein Marion L. L. Tall
Fräulein Ada Turner
Fräulein F. Turner
Fräulein M. Taher
Herr August Uihlein
Frau August Uihlein
Fräulein Clara Uihlein
Fräulein Paula Uihlein
Herr Alfred Uihlein
Frau Alfred Uihlein
Herr J. J. Underhill
Frau J. J. Underhill
Herr W. K. Vanderbilt und Bedienung
Frau W. K. Vanderbilt und Bedienung
Herr Jacob Vorhaus
Herr L. C. Vannuxem und Bedienung
Fräulein Vannuxem
Fräulein Louise Vogelgsang
Fräulein N. Whitehead und Bedienung
Herr John H. Weiss
Frau John H. Weiss
Herr Norman Weiss
Herr Herbert Weiss
Herr Paul M. Warburg
Frau Paul M. Warburg
James Paul Warburg
Bettina Warburg und Gouvernante nebst Bedienung
Fräulein Linny Wolfing
Herr A. Wunderlich
Herr E. Wolff
Frau E. Wolff
Herr Harry Wearne
Frau Harry Wearne
Frau Wiesener
Herr Adam Weber
Frau Adam Weber
Fräulein Lina A. Weber
Fräulein Mathilde E. Weber
Fräulein Frances L. Weber
Herr Adam Weber jr
Herr J. Wallace
Frau J. Wallace
Herr A. B. Wetmore
Frau Yerkes und Bedienung
Herr G. Zork
Frau G. Zork und Kind nebst Bedienung

Nach Southampton :

Frau von Buring
Herr Herm von Boxdorf
Fräulein Elise Bertelsmann
Frau von During
Herr R. Dundas
Herr Director Justus Flohr
Frau Director Justus Flohr
Herr Professor Herbert von Herkomer
Frau Professor Herbert von Herkomer
Herr Lorenz von Herkomer
Herr Conrad Holn
Herr Alexandre de Jsonsopulo
Herr E. Lagerlöf
Frau E. Lagerlof
Herr Director H. Meyer
Herr Otto Schnabel
Fräulein Johanna Schnabel

Nach Cherbourg:

Herr Hermann von Boxberg

Zweite Cajüte / Second Cabin Passengers

Back Cover of the Passenger List, Norddeutscher Lloyd S.S. Kaiser Wilhelm II, 1903

Fräulein G. Andreotti
Herr Wilh. Ahlrichs
Herr Alexander Birnbaum
Frau J. Baehr
Frau C. Bruckner
Frau Leon Buehler
Leon Buehler
Herr Wilh. Bartels
Herr Jacob Babrow
Herr Carl Bade
Fräulein Mathilde Brockmann
Herr Herm. Baumann
Frau Herm. Baumann
Johanna Baumann
Herr Chas. Bremer
Frau Chas. Bremer
Fräulein Anna Brtek
Fräulein Kath. Burst
Herr Wilh. Bartels
Fräulein Anna Bleile
Frau Bertha Braun
Herr Joseph Brandt
Fräulein Minna Bigge
Herr Fred. Behrens
Frau Fred. Behrens
Minna Behrens
Herr Sali Bacharach
Frau Fanny Bacci und Kind
Fräulein Josephine Burger
Herr Miklos Bela
Fräulein L. Baer
Fräulein Engeline Baer
Frau Marie Bernecker
Fräulein Hermine Becker
Fräulein Ida Bär
Herr Ferd. Bär
Herr Heinr. Bär
Frau Klementina Baumstark
Olga Baumstark
Ludwig Baumstark
Fräulein Blanche Cox
Ruth Cox
Frau Selma Crowner
Herr Lewis Curtis
Herr Heinrich Cron
Frau Heinrich Cron
Fräulein Therese Christ
Frau Lina Doht
Herr Bohumil Doorsay
Herr Christoph Dort
Herr John Doorsky
Frau John Doorsky
Julie Doorsky
Emilie Doorsky
Fräulein Hedwig Doorsky
Herr Mich. Engel
Fräulein Anna Eckert
Frau Käthe Ehrbard
Else Ehrhard
Herr Carl Engelking
Herr Emil Eberhard
Fräulein Marie Emken
Frau Gretchen Fehrer
Herr L. J. Firsichbaum
Herr I. G. Fleischmann
Herr Ulrich Fisch
Herr Ph. Henry Fuhrmann
Frau Ph. Henry Fuhrmann
Harry Fuhrmann
Herr Richard Findeiss
Fräulein Marie Faas
Herr Jacob Fein
Herr Gust. Fischer
Fräulein Anna Frankenbusch
Martha Frankenbusch
Emma Frankenbusch
Herr Johann Farkas
Herr Andrew Fischer
Frau Andrew Fischer
Mannie Fischer
Minnie Fischer
Herr Leo Guethlein
Frau Leo Guethlein
Herr Simon Gius
Frau Simon Gius
Herr Wm. Gerst
Frau Wm. Gerst
Fräulein Willielmine Goetsch
Frau C. Galli
Herr Frederick Giese
Herr Samuel Gunzberg
Frau Samuel Gunzberg
Fräulein Clara Goebel
Herr Emil Goebel
Herr Dr. Henry J. Gramling
Herr Joseph Gamma
Fräulein Sofia Geretti
Herr John Gerdes
Fräulein Helene Gerlowski
Herr Michael Gerlowski
Fräulein Pauline Galewicz
Herr Stefan Gegus
Fräulein Elisabeth Gegus
Herr J. T. Hirsch
Fräulein Ella Helms
Herr Maurice Handschin
Frau Maurice Handschin
Elisabeth Handschin
Fräulein Elisabeth Hereth
Frau Peter Hornig
Lorette Hornig
Gertrude Hornig
Herr Diedrich von Horn
Herr Henry W. Horst
Herr A. E. Horst
Herr William Hughes
Frau William Hughes
Fräulein Grace Hughes
Fräulein Lina Harmann
Frau M. Hartmann
Fräulein Alma C. Haussen
Frau M. Hill
Herr Max Hettler
Herr Jos. Herout
Herr Herm. Herskowitz
Frau Herm. Herskowitz
Fräulein Lydia Ihlenburg
Fräulein Bessie Ihlenburg
Herr Jacob Illg
Fräulein Babette Ickinger
Fräulein Anna Ickinger
Fräulein Carrie Ickinger
Herr Theodor Janssen
Fräulein Marie Jöstlein
Herr Henry Joosten
Herr Albert Kern
Frau Minna Kallman
Garfield Kallman
Frau Bertha Kirsch
Herr Georg Kandeler
Frau Auguste Kühnke
Herr Fritz Kaiser
Frau Magdalena Kastl
Ella Kastl
Lillie Kastl
Fräulein Hermine Keller
Herr Karl Kemner
Herr Stephen Kaldrovics
Fräulein Maria Kaldrovics
Herr Johann Kucserak
Herr Andreas Knorr
Frau Rosa Kripel
Lilli Kripel
Max Kripel
Herr Ludwig Klotz
Fräulein Marie Leska
Frau Anna Lemczik
Sarah Lemczik
Esther Lemczik
Frau Helene Levicka
Leon Levicka
Roman Levicka
Frau A. Leisy
Fräulein B. Leisy
Herr F. W. Lutz
Frau F. W. Lutz
Elsie Lutz
Herr Jacob Lauf
Herr Christ. Lamperter
Herr Wenzel Losa
Herr D. N. Levy
Herr Frank M Lowe
Herr Henry Langfeld
Herr L. Lebovics
Frau Marie Lesnerova
Bozena Lesnerova
Fräulein Caroline Laszlo
Herr John Lousin
Herr Gustav Muller
Herr Fred. L. Michaelsen
Herr George F. Michaelsen
Herr S. Minassian
Herr H. Marx
Fräulein Martha Mahlow
Fräulein Kunig. Mehl
Herr Bernhard Modern
Frau Babette Maier
Fräulein Regina May
Herr Louis May
Herr John Merget
Herr Louis Moraller
Fräulein Elisabeth Müller
Fräulein Anna Muller
Frau W. Moeller
Fräulein Emma Muller
Frau Vincent Mac Intire
Frau Bessie Marks
Herr S. Meisels
Fräulein Josepha Marczewska
Fräulein Anna Machowska
Herr B. Miklos
Herr Joseph Ney
Herr Raffaele Nardini
Fräulein Jenny Nassauer
Herr Carl Neubrand
Frau Carl Neubrand
Herr Eugen Ott
Herr Adolf Ober
Frau Adolf Ober
Frau M. Ochs
Herr Richard Ortel
Herr Wilhelm Oldewurtel
Frau Lina Ohligschläger
Herr F. E. Pratt
Herr M. Piorkowski
Frau M. Piorkowski
Fräulein Maria Piorkowski
Herr Pucinelli
Fräulein Leopoldine Peter
Herr Josef Pfeiffer
Frau Josef Pfeiffer
Herr Mirko Plesko
Fräulein Anna Pliestel
Herr Wilhelm Presch
Frau Wilhelm Presch
Frau Johanna Pokorna
Fräulein Marie Pokorna
Herr Friedr. Placke
Herr Emil Planert
Fräulein Martha Pankoke
Frau Ida Rhein
Frau Rosa Reinisch
R. Reinisch
Frau Marie van Riper
Herr Henry Reichert
Fräulein Riester
Herr George Rapp
Frau George Rapp
Fräulein Helene Rohmann
Herr Joseph Rummelspacher
Herr Curt Rummelspacher
Herr Alex Rausnitz
Frau Alex Rausnitz
Georg Rausnitz
Herr Adolf Reder
Herr Robt. F. Ritter
Herr Paul Ritter
Fräulein Anna Rose
Herr Hartwig Stipp
Frau Hartwig Stipp
Herr Walter Siegrist
Frau J. Scatina und Kinder
Frau Jos. Sitt
Frau Wilh. Schowalter
Wilhelm Schowalter
Marie Schowalter
Elise Schowalter
Herr Dr. Martin Spitzer
Fräulein Scatina
Fräulein Scatina
Herr F. Scatina
Herr Paul Scheel
Herr Carl Stiegmann
Herr William Scheu
Herr Henry Schott
Herr Samuel Schönwetter
Herr Wilhelm Schwab
Fräulein Josephine Sonnenschein
Herr Leonh. Stapf
Frau Leonh. Stapf
Frau Pauline Schmidt
Fräulein Leah Schmidt
Fräulein Ella Schmidt
Herr Harry Scheer
Herr Peter Schröder
Fräulein Juliana Sutak
Herr Joseph Schroeder
Frau Joseph Schroeder
Emma Schroeder
Frau Mathilde Schnackenberg
Hermann Schnackenberg
Willy Schnakenberg
Frau Mali Schnur
Beni Schnur
Frau Maria Schlavkovszky
Frau D. W. Smith
Frau R. Scherrer
Fräulein Ruzena Soukupova
Frau Minna Stolz
Fräulein Anna Schweimer
Fräulein Marie Schweimer
Fräulein Barbara Schweimer
Herr Dick Sonnemaker
Herr J. J. H. Stein
Herr Georg Seitz
Herr Michael Schwarz
Herr Johann Schreiber
Frau Johann Schreiber
Frau Anna Scheffel
Fräulein M. Slavkovszky
Fräulein Elise Stephan
Herr Willi. von Sack
Frau A. Storkova
Herr Dr. Martin Spitzer
Herr A Schuler
Frau A. Schuler
Fräulein Sophie Schmidt
Frau Gust. Schuhmacher
Fräulein Alma Schumacher
Frau Bozena Storek
Marie Storek
Vaclav Storek
Frau J. J. Trueb
Frau Frieda Trottina
Fräulein Marie True
Herr F. E. Tammen
Herr Joh. Tarkas
Frau Anna Tänser
Rose Tänser
Otto Tänser
Herr Hermann Vogt
Frau Hermann Vogt
Herr Walter de Veer
Herr Franz Vesely
Herr R. Vojvodic
Herr Fred Walter
Herr F. Wervecke
Herr Geo. Wimberg
Frau Geo. Wimberg
Wilhelm Wimberg
The Very Rev. F. Winter
Fräulein Lena Wagner
Frau Mary Waring
Frau Emma Williams
Frau Lina Wagner
Fräulein Emma Wackerberg
Herr Hermann Wessels
Herr Gerh. Wilkens
Herr Frederick S. Zehm
Fräulein Emma Zehm
Herr Charles Zeiger
Frau Katerina Zwarnik
Frau Jahanna Zinober

Nadi Southampton :

Herr Valentin Klopfstein

NACHTRAG / Addendum

ERSTE CAJUTE

Herr S. W. Adler & Frau
Fräul. Josephine Arnold
Herr S. Brill
Herr R. N. Bishop
Herr S. L. Bloch
Fräul. M. B. Cook
Frau J. F. Daniell
Frau Laurenius Ford
Herr Robert Goelet und Bedienung
Herr Dir. Gust. Grzanna
Herr A. Kemeny
Herr E. A. Lang
Herr Gaspar
Herr W. Langman
Herr F. A. Marsh
Herr W. M. McMillan
Frau H. B. Morris
Herr Lorenz Pando
Fräul. Emy Pope
Herr G. B. Rogers
Frau Ch. Ruben
Frau J. Porter Shannon
Fräul. G. M. Shannon und Bedienung
Fräul. Stella Schnaider
Fräul. E. Schnaider Vizoso

ZWEITE CAJUTE

Herr M. Bauler
Frau A. Pramok & Kind
Herr Dr. R. Kolm
Frau'. A. Rostock
Herr J. Norieza
Frau T. Scatena & Kind
Herr Pucinelli Ferrucio
Herr S. Salykowicz
Herr M. Sordo

Offiziere des Doppelschrauben-Schnellpostdampfers „KAISER WILHELM II.".

Kapitän: D. Högemann
Erster Offizier: L. Frank
Zweiter Offizier: 0. Jurany
Zweiter Offizier: F. Mahlmann
Zweiter Offizier: J. H. Köhler
Dritter Offizier: C. Warmbold
Vierter Offizier: A. Kirchhof
Vierter Offizier: E. Blew
Obermaschinist: C. Baum, Ingenieur
Erster Maschinist: L. Schriever
Zweiter Maschinist: M. Trentelmann
Zweiter Maschinist: V. Schulz
Zweiter Maschinist: J. Asander
Dritter Maschinist: F. Guckuk
Dritter Maschinist: M. Götting
Dritter Maschinist: G. Kühl
Dritter Maschinist: W. Brandt
Dritter Maschinist: J. Hinsch
Dritter Maschinist: H. Röbke
Dritter Maschinist: W. Kypcke
Dritter Maschinist: P. Senftleben
Dritter Maschinist: C. Schaub
Dritter Maschinist: G. Ealing
Vierter Maschinist: J. Blechschmidt
Vierter Maschinist: E. Gerberding
Vierter Maschinist: E. Viehhäuser
Vierter Maschinist: H. Bunje
Vierter Maschinist: R. Hintze
Vierter Maschinist: E. Gebhardt
Vierter Maschinist: R. Auer
Vierter Maschinist: C. Brix
Vierter Maschinist: B. Peters
Arzt: Dr. med. P. Fischer
Arzt: Dr. med. C. Mallinckrodt
Zahlmeister: A. Tielbaar
Proviantmeister: A. Steffens
Proviant- und Zahlmeister-Assistent: W. v. Trümbach
Maschinenschreiber: Bartmann
Obersteward: A. Rabien
Zweiter Steward: F. Lauw
Zweiter Steward: C. Stümpel
Zweiter Steward: C. Rusche
Zweiter steward: C. Fähloh
Zweiter Steward: G. Meyer
Oberkoch: C. Scholz
Zweiter Koch: W Türke
Zweiter Koch: C. Beckmann
Zweiter Koch: 0. Firnhaber
Zweiter Koch: B. Kuhlmann
Zweiter Koch: W. Brauns
Zweiter Koch: J. Jäger
Zweiter Koch: G. Bührer
Zweiter Koch: P. Mosphul
Zweiter Koch: A. Eger
Zweiter Koch: 0. Schlegelmilch
Zweiter Koch: H. Hemmer
Gepäckmeister: A. Riese